Übersicht

Normalname : Artmann, H. C.
Beruf : Autor, Hörspielbearbeiter, Übersetzer
verheiratet mit : Rosa Pock
Besondere Liste : Meyers Kleines Lexikon - Literatur

Kurzbeschreibung

Hans Carl Artmann war ein Autor, Hörspielbearbeiter und Übersetzer. Er wurde 1921 in Wien geboren und verstarb 2000 in Wien. Er hat Texte übersetzt von Alfred Jarry, Tage Aurell und Francisco de Quevedo.

Mitmachen / Fehler gefundenGern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.
Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Fehler/Ergänzung melden

Preisträger

Literaturpreise
1981    Rauriser Literaturpreis    Bürgerpreis  
1986    Mainzer Stadtschreiber   
1989    Franz-Nabl-Preis   
1994    Friedestrompreis   
1997    Georg-Büchner-Preis   
1998    Literaturpreis des Landes Steiermark   


Biographie

- Sohn von Johann Artmann, einem Schuhmacher
- Mutter war Marie, geborene Schneider
- aufgewachsen in Wien
- Besuch der Volks,- und Hauptschule
- drei Jahre Arbeit als Büropraktikant
- 1940 Einzug zur Wehrmacht, Dienst im Zweiten Weltkrieg
- 1941 Verwundung
- Verbringen der restlichen Zeit in einem Strafbataillon der Wehrmacht
- 1972 Heirat mit Rosa Pock, einer Schriftstellerin
- starb an Herzversagen
- Ehrengrab auf dem Wiener Zentralfriedhof

Weiteres

- [sw,1566]2004[/sw] Stiftung des H.C. Artmann-Preises durch die Stadt Wien

Bibliografie

JahrTitelGenre   
1958 med ana schwoazzn dintn Gedichtsammlung
1968 Fleiß und Industrie
1971 How much, Schatzi?
1971 Hasard und Entenbraten Erzählung
1982 Die Sonne war ein grünes Ei Erzählsammlung
1983 Im Schatten der Burenwurst Erzählsammlung
2005 Der Herr Nordwind


Tonarbeiten

1995 Der zerbrochene Krug Hörspielbearbeitung Hörspiel


Übersetzungen

H. P. Lovecraft Cthulhus Ruf Kurzgeschichte
1963 Francisco de Quevedo Leben des Erzgauners Pablos aus Segovia Roman
1965 Tage Aurell Martina Roman
1976 T. H. White Das Schwert im Stein Roman
1991 Alfred Jarry König Ubu
2001 Carlo Goldoni Diener zweier Herren Theaterstück


Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Suhrkamp Verlag (2)


Hans Carl Artmann hat Werke übersetzt von

Alfred Jarry (1)
Tage Aurell (1)
Francisco de Quevedo (1)
T. H. White (1)
H. P. Lovecraft (1)
Carlo Goldoni (1)


Hans Carl Artmann hat übersetzt aus den Sprachen

Französisch (1)Schwedisch (1)Spanisch (1)Englisch (1)

Links

Hans Carl Artmann im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek



Linktipp: »Bundesland Wien« als Geburtsregion haben auch