Person
Christoph Martin Wieland
* 5. September 1733
Achstetten / Baden-Württemberg / Deutschland
† 20. Januar 1813
Oßmannstedt / Thüringen / Deutschland
Übersicht
| Epoche | : | Weimarer Klassik, Aufklärung |
| Beruf | : | Schriftsteller, Übersetzer |
| Namenspatron | : | Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis |
| Besondere Liste | : | Meyers Kleines Lexikon - Literatur |
Kurzbeschreibung
Christoph Martin Wieland war ein Schriftsteller und Übersetzer. Er wurde 1733 in Achstetten geboren und verstarb 1813 in Oßmannstedt. Er hat Texte übersetzt von Lukian von Samosata, William Shakespeare und Aristophanes.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Biographie
- Pfarrerssohn
- er erhielt eine pietistische Erziehung im Kloster Berge
- Rückkehr nach Biberach
- Verlobung mit seiner Cousine Sophie Gutermann
- Jurastudium in Tübingen
- gastierte ab 1752 bei dem Schweizer Schriftsteller Johann Jacob Bodmer, der ihn stark beeinflusste
- als Hauslehrer in der Schweiz tätig
- Rückkehr nach Biberach
- Stelle als Kanzleiverwalter
- 1765 Heirat mit Anna Dorothea von Hillenbrand
- 1769 Professor für Philosophie an der Universität Erfurt
- Gründung des "Teutschen Merkur"
Bibliografie
| Jahr | Titel | Genre | 
|
|---|---|---|---|
| 1758 | Lady Johanna Gray | Theaterstück | |
| 1760 | Clementina von Porretta | Theaterstück | |
| 1760 | Araspes und Panthea | Erzählung | |
| 1764 | Die Abenteuer des Don Sylvio von Rosalva | Roman | |
| 1766 | Die Geschichte des Agathon | Roman | |
| 1768 | Musarion | Gedicht | |
| 1770 | Sokrates mainomenos | Roman | |
| 1771 | Der neue Amadis | Roman | |
| 1772 | Der goldene Spiegel | Roman | |
| 1774 | Die Geschichte der Abderiten | Roman | |
| 1776 | Das Wintermärchen | Epos | |
| 1776 | An Psyche | Gedicht | |
| 1780 | Oberon | Epos | |
| 1784 | Geschichte des Philosophen Danischmende | Roman | |
| 1786 | Dschinnistan | Märchen | |
| 1788 | Peregrinus Proteus | Roman | |
| 1796 | Pervonte | Epos | |
| 1799 | Agathodämon | Roman | |
| 1800 | Aristipp und einige seiner Zeitgenossen | Roman | |
| 1803 | Freundschaft und Liebe auf der Probe | Erzählung | |
| 1804 | Die Novelle ohne Titel | Erzählung |
Produktbeiträge
| 1985 | Geschichte des Dreißigjährigen Kriegs (Friedrich Schiller ) | Vorwort |
| 1992 | Dschinnistan (Christoph Martin Wieland ) | Herausgeber |
»Bei leerem Magen sind alle Übel doppelt schwer.«
Aktion:
»Wir lernen durch Irren und Fehler und werden Meister durch Übung, ohne zu merken, wie es zugegangen ist.«
Aktion:
»Laß dir an dem Bewußtsein genügen, deine Pflicht getan zu haben! Andere mögen es erkennen oder nicht.«
Aktion:
Übersetzungen
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
aufbau (44)
Christoph Martin Wieland hat Werke übersetzt von
Christoph Martin Wieland hat übersetzt aus den Sprachen
Altgriechisch (1)Englisch (15)Griechisch (31)
Links
Christoph Martin Wieland im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »1813« als Todesjahr haben auch
- Pike, Zebulon Montgomery (1779-1813)
- Graff, Anton (1736-1813)
- Körner, Theodor (1791-1813)
- Gretry, Andre-Ernest-Modeste (1741-1813)