Person
Übersicht
Beruf | : | Übersetzer, Autor |
Besondere Liste | : | Meyers Kleines Lexikon - Literatur |
Kurzbeschreibung
Klaus Hoffer ist ein Übersetzer und Autor. Er wurde 1942 in Graz geboren. Er hat Texte übersetzt von Joseph Conrad, Kurt Vonnegut und Raymond Carver.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Preisträger
Literaturpreise
1980 | Alfred-Döblin-Preis | Hauptpreis | |||
1986 | Literaturpreis des Landes Steiermark |
Biographie
- 1962 Studium der Germanistik, klassische Philologie und Kunstgeschichte an der Universität in Graz
- 1964 / 1965 Aufenthalt in den USA
- Fortsetzung des Studiums mit den Hauptfächern Germanistik und Anglistik
- 1970 Dissertation über "Das Bild des Kindes im Werk Franz Kafkas"
- als Journalist und Werbetexter tätig
- 1973 bis 1980 Lehrer an der HAK Feldbach
- Lehrer an der Grazer Monsbergerschule
- 1990 writer-in-residence an der Washington University in St. Louis, Missouri
- 1991 Gastdozent an der Universität von Dakar im Senegal
Ticker
Neues Werk | Halbwegs |
Bibliografie
1979 | Halbwegs |
Übersetzungen
1986 | Nadine Gordimer | Der Ehrengast | Roman | |
1988 | Kurt Vonnegut | Mutter Nacht | Roman | |
1989 | Raymond Carver | Wovon wir reden, wenn wir von Liebe reden | Erzählung | |
1992 | Joseph Conrad | Almayers Luftschloss | Roman | |
1998 | Joseph Conrad | Lord Jim | Roman | |
2009 | Lydia Davis | Das Ende der Geschichte | Roman |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Klaus Hoffer hat Werke übersetzt von
Klaus Hoffer hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (6)
Links
Klaus Hoffer im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »1942« als Geburtsjahr haben auch
- Allende, Isabel (1942)
- Irving, John (1942)
- Paasilinna, Arto (1942)
- Lobo Antunes, António (1942)
- Herzog, Werner (1942)