Person



Übersicht

Beruf : Autor, Autor, Übersetzer

Kurzbeschreibung

Reinhard Kaiser ist ein Autor, Autor und Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von Irene Dische, Nancy Mitford und Anne Tyler.

Mitmachen / Fehler gefundenGern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.
Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Fehler/Ergänzung melden

Preisträger

Literaturpreise
2003    Niederrheinischer Literaturpreis der Stadt Krefeld   
2010    Wilhelm-Merton-Preis   
2011    Brüder-Grimm-Preis der Stadt Hanau   
Stipendien
1995    Märkisches Stipendium für Literatur   


Bibliografie

1995 Eos' Gelüst Roman
1996 Königskinder
2004 Unerhörte Rettung Sachbuch
2007 Kindskopf


Produktbeiträge

2005 Warum der Schnee weiß ist (Reinhard Kaiser, Elena Balzamo ) Herausgeber


Übersetzungen

JahrAutorWerkGattung
1984 Barbara Tuchman Die Torheit der Regierenden Sachbuch
1988 Nancy Mitford Englische Liebschaften Roman
1989 Anne Tyler Atemübungen Roman
1990 Nancy Mitford Liebe unter kaltem Himmel Roman
1995 Irene Dische Ein fremdes Gefühl Roman
1996 Robert Peter Fleming Tataren-Nachrichten Reiseliteratur
1997 Sylvia Plath Die Glasglocke Roman
1999 Nell Kimball Memoiren aus dem Bordell Sachbuch
2003 Susan Sontag Das Leiden anderer betrachten Essay
2003 Sybille Bedford Ein Vermächtnis Roman
2004 Edward Hallett Carr Romantiker der Revolution Sachbuch
2005 Mordecai Richler Jacob Two-Two in Gefahr Roman
2006 Irene Dische Großmama packt aus Roman
2007 Irene Dische Lieben
2008 James R. Gaines Das musikalische Opfer Sachbuch
2008 Richard Sennett Verfall und Ende des öffentlichen Lebens Sachbuch
2009 Irene Dische Clarissas empfindsame Reise Roman
2011 F. Scott Fitzgerald Der große Gatsby Roman


Übersetzungen erschienen in den Verlagen

dtv Deutscher Taschenbuch Verlag (7)
Eichborn (5)
Hoffmann und Campe (4)
Graf (Verlag) (2)
List Verlag (1)
Kein & Aber (1)
Suhrkamp Verlag (1)
Fischer Taschenbuch (1)
Carl Hanser Verlag (1)
S. Fischer Verlag (1)
Ullstein Verlag (1)
Greno (1)


Reinhard Kaiser hat Werke übersetzt von

Irene Dische (4)
Nancy Mitford (2)
Anne Tyler (1)
Sylvia Plath (1)
Susan Sontag (1)
Sybille Bedford (1)
Barbara Tuchman (1)
Nell Kimball (1)
F. Scott Fitzgerald (1)
Robert Peter Fleming (1)
Edward Hallett Carr (1)
James R. Gaines (1)
Richard Sennett (1)
Mordecai Richler (1)


Reinhard Kaiser hat übersetzt aus den Sprachen

Englisch (16)Deutsch (2)

Links

Reinhard Kaiser im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek



Linktipp: »Mann« als Geschlecht haben auch