Person

Übersicht
Beruf | : | Schriftsteller, Hörspielbearbeiter, Übersetzer |
Kurzbeschreibung
John von Düffel ist ein Schriftsteller, Hörspielbearbeiter und Übersetzer. Er wurde 1966 in Göttingen geboren. Er hat Texte übersetzt von Herman Melville.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Preisträger
Literaturpreise
1998 | Ernst-Willner-Preis | ||||
1999 | Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen für Literatur | ||||
2006 | Nicolas-Born-Preis |
2008 | Poetik-Professur an der Universität Bamberg |
Biographie
- Sohn von Peter von Düffel, Gymnasiallehrer und Übersetzer
- er lebte in seinen frühen Jahren mit seiner Familie in Derry und South Dakota
- 1985 Abitur an einem Gymnasium in Oldenburg
- Philosophie-, Germanistik-, und Volkswirtschaftsstudium in Stirling und in Freiburg im Breisgau
- 1989 Promotion
- Filmjournalist und Theaterkritiker
- 1993-1995 Dramaturg am Theater der Altmark in Stendal
- 1995-1996 Dramaturg am Staatstheater Oldenburg
- 1996-1998 Dramaturg am Theater Basel
- 1998-2000 Dramaturg am Schauspielhaus in Bonn
- seit 2000 Dramaturg am Thalia-Theater in Hamburg
- 2008 Poetikprofessur an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg
- er lebt und arbeitet in Bremen
Bibliografie
Jahr | Titel | Genre | ![]() |
---|---|---|---|
Klassenbuch | Roman | ||
1998 | Vom Wasser | ||
2000 | Zeit des Verschwindens | Roman | |
2004 | Houwelandt | Roman | |
2006 | Hotel Angst | Erzählung | |
2012 | Wie Dramen entstehen | Sachbuch | |
2021 | Die Wütenden und die Schuldigen | Roman |
Tonarbeiten
2006 | Oliver Twist | Hörspielbearbeitung | Hörspiel |
Übersetzungen
1998 | Herman Melville | Bartleby der Schreiber | Erzählung |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
John von Düffel hat Werke übersetzt von
Herman Melville (1)
John von Düffel hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (1)
Linktipp: »Hörspielbearbeiter« als Beruf haben auch
- Gide, André (1869-1951)
- Widmer, Urs (1938-2014)
- Barrault, Jean-Louis (1910-1994)
- Arnold, Monty (1967)
- Schuh, Franz (1947)