Person

Schürenberg, Walter

Walter Schürenberg

 




Übersicht

Beruf : Übersetzer

Kurzbeschreibung

Walter Schürenberg ist ein Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von F. Scott Fitzgerald, Henry Green und Joseph Conrad.

Mitmachen / Fehler gefundenGern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.
Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Fehler/Ergänzung melden

Übersetzungen

JahrAutorWerkGattung
F. Scott Fitzgerald Winterträume Erzählung
1949 E. M. Forster Ansichten des Romans
1953 F. Scott Fitzgerald Der große Gatsby Roman
1958 Rose Macaulay Tante Dot, das Kamel und ich Roman
1962 F. Scott Fitzgerald Der letzte Taikun Roman
1962 Joseph Conrad Sieg Roman
1966 Joseph Conrad Der goldene Pfeil Roman
1969 John Robert Fowles Der Magus Roman
1978 F. Scott Fitzgerald Der Eispalast Erzählung
1981 Georges Simenon Der Mann, der den Zügen nachsah Roman
1981 F. Scott Fitzgerald Wiedersehen mit Babylon Erzählung
1987 Ivy Compton-Burnett Männer und Frauen Roman
1988 Henry Green Der Butler Roman
1991 Henry Green Blindsein Roman
2008 F. Scott Fitzgerald Junger Mann aus reichem Haus Erzählung


Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Diogenes Verlag (1)
Suhrkamp Verlag (1)


Walter Schürenberg hat Werke übersetzt von

F. Scott Fitzgerald (6)
Henry Green (2)
Joseph Conrad (2)
Ivy Compton-Burnett (1)
Georges Simenon (1)
E. M. Forster (1)
John Robert Fowles (1)
Rose Macaulay (1)


Walter Schürenberg hat übersetzt aus den Sprachen

Englisch (13)Französisch (1)


Linktipp: »Mann« als Geschlecht haben auch