Übersicht
| Beruf | : | Übersetzer |
Kurzbeschreibung
Richard Mummendey ist ein Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von Robert Louis Stevenson, Herman Melville und Nathaniel Hawthorne.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
| Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
|---|---|---|---|---|
| 1952 | John Buchan | Trommeln über Transvaal | Roman | |
| 1952 | Robert Louis Stevenson | Die tollen Männer | Erzählung | |
| 1953 | Edgar Allan Poe | Das verräterische Herz | Kurzgeschichte | |
| 1954 | Herman Melville | Moby Dick | Roman | |
| 1955 | Joseph Conrad | Jugend | Erzählung | |
| 1957 | Nathaniel Hawthorne | Der scharlachrote Buchstabe | Roman | |
| 1967 | Robert Louis Stevenson | Die Schatzinsel | Roman | |
| 1970 | Herman Melville | Taipi | Roman | |
| 1976 | Robert Louis Stevenson | In der Südsee | ||
| 1983 | Herman Melville | Bartleby der Schreiber | Erzählung | |
| 1988 | Robert Louis Stevenson | Der Junker von Ballantrae | Roman | |
| 1997 | Robert Louis Stevenson | Dr. Jekyll und Mr. Hyde | Erzählung |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Manesse Verlag (1)
Richard Mummendey hat Werke übersetzt von
Robert Louis Stevenson (5)
Herman Melville (3)
Nathaniel Hawthorne (1)
Joseph Conrad (1)
Edgar Allan Poe (1)
John Buchan (1)
Herman Melville (3)
Nathaniel Hawthorne (1)
Joseph Conrad (1)
Edgar Allan Poe (1)
John Buchan (1)
Richard Mummendey hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (11)
Links
Richard Mummendey im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Übersetzer« als Beruf haben auch
- Hauptmann, Gerhart (1862-1946)
- Grass, Günter
- Celan, Paul (1920-1970)
- Dürrenmatt, Friedrich (1921-1990)
- Böll, Heinrich (1917-1985)