Übersicht
| Beruf | : | Übersetzerin |
Kurzbeschreibung
Nora Bierich ist eine Übersetzerin. Sie wurde 1958 in Berlin geboren. Sie hat Texte übersetzt von Haruki Murakami, Kenzaburō Ōe und Yukio Mishima.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Biographie
- Studium der Philosophie und Japanologie in Berlin und Tokio
Übersetzungen
| Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Haruki Murakami | Der Elefant verschwindet | Erzählsammlung | |
| 1996 | Haruki Murakami | Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah | Kurzgeschichte | |
| 2002 | Kenzaburō Ōe | Der schwarze Ast | Roman | |
| 2003 | Kenzaburō Ōe | Der atemlose Stern | Roman | |
| 2008 | Kenzaburō Ōe | Sayonara, meine Bücher | Roman | |
| 2009 | Haruki Murakami | Schlaf | Erzählung | |
| 2011 | Kazuki Kaneshiro | GO! | Roman | |
| 2018 | Yukio Mishima | Bekenntnisse einer Maske | Roman | |
| 2020 | Yukio Mishima | Leben zu verkaufen | Roman | |
| 2023 | Yuko Tsushima | Räume des Lichts | Roman |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Nora Bierich hat Werke übersetzt von
Nora Bierich hat übersetzt aus den Sprachen
Japanisch (4)
Links
Nora Bierich im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Frau« als Geschlecht haben auch
- Allende, Isabel (1942)
- Duras, Marguerite (1914-1996)
- Christie, Agatha (1890-1976)
- Woolf, Virginia (1882-1941)
- Wolf, Christa (1929-2011)