Person


Henning Ahrens

 



Übersicht


Tätigkeit : Übersetzer
Werke erschienen auf : Deutsch
 


Kurzbeschreibung


Henning Ahrens ist ein Übersetzer. Er wurde 1964 in Peine geboren. Bekannte Werke sind »Kein Schlaf in Sicht« und »Glantz und Gloria«.Er hat Texte übersetzt u.a. von Hugo Hamilton, Hanif Kureishi und James Frey.


2008 Kein Schlaf in Sicht Gedichtsammlung
2015 Glantz und Gloria



JahrAutorWerkGattung
   Fleming, Fergus    Barrow's Boys       Reiseliteratur
2003    Frey, James    Tausend kleine Scherben       Roman
2003    Kirn, Walter    Up in the Air       Roman
2004    Udall, Brady    Das wundersame Leben des Edgar Mint       Roman
2004    Hamilton, Hugo    Gescheckte Menschen      
2005    Foer, Jonathan Safran    Extrem laut und unglaublich nah       Roman
2006    Fattaruso, Paul    Isabellas Liebe zum Flügelhorn       Erzählung
2007    Hamilton, Hugo    Die redselige Insel       Reiseliteratur
2008    Kureishi, Hanif    Das sag ich dir       Roman
2008    Orner, Peter    Die Wiederkehr der Mavala Shikongo       Roman
2008    Bellow, Saul    Die Abenteuer des Augie March       Roman
2009    Killen, Chris    Das Vogelzimmer       Roman
2009    Frey, James    Strahlend schöner Morgen       Roman
2009    Powers, Richard    Das größere Glück       Roman
2010    Hopkins, Ellen    Crank       Roman
2010    Perlman, Elliot    Drei Dollar       Roman
2011    Kureishi, Hanif    Mein Ohr an deinem Herzen       Sachbuch
2011    Hamilton, Hugo    Der irische Freund       Roman
2012    Griesemer, John    Herzschlag       Roman
2012    McGuinness, Patrick    Die Abschaffung des Zufalls      
2013    Powers, Kevin    Die Sonne war der ganze Himmel       Roman
2013    Hosseini, Khaled    Traumsammler       Roman
2014    Hamilton, Hugo    Jede einzelne Minute       Roman
2015    Kureishi, Hanif    Das letzte Wort       Roman
2016    Sepetys, Ruta    Salz für die See       Roman
2017    Steinbeck, John    Logbuch des Lebens      
2018    Wolitzer, Meg    Das weibliche Prinzip       Roman



Linktipp: »Deutschland« als Geburtsland haben auch




Literatur




LeseLust




Texte in Produktreihen




Übersetzungen aus der Sprache


  • Englisch (27)


Linktipp