Person

Maria Dessauer

Übersicht

Beruf	:	Übersetzerin

Kurzbeschreibung

Maria Dessauer ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Marguerite Duras, Gustave Flaubert und Catherine Colomb.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Übersetzungen

Jahr	Autor	Werk	Gattung
1973	Angus Wilson	Kein Grund zum Lachen	Roman
1977	Jeanne-Marie Leprince de Beaumont	Die Schöne und das Tier	Märchen
1980	François Mauriac	Die Tat der Thérèse Desqueyroux	Roman
1983	Sidonie-Gabrielle Colette	Diese Freuden	Roman
1985	Félix Vallotton	Das mörderische Leben	Roman
1986	Marguerite Duras	Abahn Sabana David	Roman
1986	Catherine Colomb	Das Spiel der Erinnerung	Roman
1987	Marguerite Duras	Blaue Augen schwarzes Haar	Roman
1988	Marguerite Duras	Emily L.	Roman
1989	Marguerite Duras	Der Matrose von Gibraltar	Roman
1989	Catherine Colomb	Zeit der Engel	Roman
1996	Gustave Flaubert	Madame Bovary	Roman
1999	George Sand	Ein Winter auf Mallorca	Reiseliteratur
2001	Gustave Flaubert	Lehrjahre des Gefühls	Roman

Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Suhrkamp Verlag (8)
Insel Verlag (3)

Maria Dessauer hat Werke übersetzt von

Marguerite Duras (4)
Gustave Flaubert (2)
Catherine Colomb (2)
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1)
George Sand (1)
François Mauriac (1)
Félix Vallotton (1)
Angus Wilson (1)
Sidonie-Gabrielle Colette (1)

Kritikatur - Das Kulturportal