Person

Angelika Gundlach

Übersicht

Beruf	:	Übersetzerin

Kurzbeschreibung

Angelika Gundlach ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von August Strindberg, Henrik Johan Ibsen und Einar Már Guðmundsson.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Übersetzungen

Jahr	Autor	Werk	Gattung
1978	Henrik Johan Ibsen	Nora	Theaterstück
1980	Olof Lagercrantz	Strindberg
1981	August Strindberg	Der Totentanz	Theaterstück
1986	August Strindberg	Der romantische Küster auf Rånö
1995	Peter Høeg	Der Plan von der Abschaffung des Dunkels	Roman
1998	Einar Már Guðmundsson	Engel des Universums	Roman
2001	Einar Már Guðmundsson	Fußspuren am Himmel	Roman
2002	Jan Kjaerstad	Der Eroberer	Roman
2005	August Strindberg	Das blaue Buch
2006	Henrik Johan Ibsen	Peer Gynt	Theaterstück
2007	Ninni Holmqvist	Die Entbehrlichen	Roman
2009	Carl-Johan Vallgren	Kunzelmann & Kunzelmann	Roman

Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Insel Verlag (2)
Fahrenheit (1)
Fischer Taschenbuch (1)
Eichborn (1)
Rowohlt Taschenbuch (1)
btb Verlag (1)
Kiepenheuer & Witsch (1)

Angelika Gundlach hat Werke übersetzt von

August Strindberg (3)
Henrik Johan Ibsen (2)
Einar Már Guðmundsson (2)
Ninni Holmqvist (1)
Peter Høeg (1)
Olof Lagercrantz (1)
Jan Kjaerstad (1)
Carl-Johan Vallgren (1)

Kritikatur - Das Kulturportal