Übersicht
Beruf | : | Übersetzer |
Kurzbeschreibung
Werner Richter ist ein Übersetzer. Er wurde 1954 in Berlin geboren. Er hat Texte übersetzt von Patricia Highsmith, Allan Gurganus und T. C. Boyle.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
---|---|---|---|---|
1984 | Philip Caputo | DelCorsos Bilder | Roman | |
1987 | T. C. Boyle | Wassermusik | Roman | |
1989 | T. C. Boyle | World's End | Roman | |
1990 | T. C. Boyle | Grün ist die Hoffnung | Roman | |
1991 | T. C. Boyle | Wenn der Fluss voll Whisky wär | Erzählsammlung | |
1992 | T. C. Boyle | Der Samurai von Savannah | Roman | |
1993 | Allan Gurganus | Letzte Sicherheit | Roman | |
1993 | Allan Gurganus | Schwarz und Weiss | Erzählung | |
1996 | T. C. Boyle | America | Roman | |
1998 | T. C. Boyle | Riven Rock | Roman | |
1998 | Nicholas Shakespeare | Der Obrist und die Tänzerin | Roman | |
1999 | T. C. Boyle | Fleischeslust | Erzählung | |
2001 | T. C. Boyle | Ein Freund der Erde | Roman | |
2002 | T. C. Boyle | Schluß mit cool | Erzählung | |
2003 | T. C. Boyle | Drop City | Roman | |
2003 | Patricia Highsmith | Die gläserne Zelle | Roman | |
2004 | Patricia Highsmith | Leise, leise im Wind | Erzählsammlung | |
2005 | Patricia Highsmith | Die zwei Gesichter des Januars | Roman |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
dtv Deutscher Taschenbuch Verlag (14)
Carl Hanser Verlag (7)
Diogenes Verlag (3)
Rowohlt Taschenbuch (2)
Carl Hanser Verlag (7)
Diogenes Verlag (3)
Rowohlt Taschenbuch (2)
Werner Richter hat Werke übersetzt von
Werner Richter hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (18)
Links
Werner Richter im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Berlin« als Geburtsort haben auch
- Tucholsky, Kurt (1890-1935)
- Franck, Julia (1970)
- Tieck, Ludwig (1773-1853)
- Hermann, Judith
- Nicolai, Friedrich (1733-1811)