Person

---

Übersicht

---

Beruf	:	Übersetzerin

Kurzbeschreibung

---

Sabine Müller ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Mathias Énard, Alain Mabanckou und Olivier Rolin.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Übersetzungen

---

Jahr	Autor	Werk		Gattung
1998	Andrei Makine	Die Liebe am Fluss Amur		Roman
2002	Nelly Arcan	Hure		Roman
2003	Andrei Makine	Musik eines Lebens		Roman
2005	Philippe Grimbert	Ein Geheimnis		Roman
2007	Lyndal Roper	Hexenwahn		Sachbuch
2008	Thierry Jonquet	Die Haut, in der ich wohne		Roman
2008	Cécile Wajsbrot	Aus der Nacht		Roman
2009	Cécile Wajsbrot	Nocturnes		Erzählsammlung
2009	Matthew Johnstone, Ainsley Johnstone	Mit dem schwarzen Hund leben
2010	Mathias Énard	Zone		Roman
2011	Mathias Énard	Erzähl ihnen von Schlachten, Königen und Elefanten		Roman
2011	Alain Mabanckou	Stachelschweins Memoiren		Roman
2013	Mathias Énard	Straße der Diebe		Roman
2013	Alain Mabanckou	Zerbrochenes Glas		Roman
2013	Patrick Deville	Pest & Cholera		Roman
2014	Olivier Rolin	Letzte Tage in Baku
2015	Alain Mabanckou	Morgen werde ich zwanzig		Roman
2015	Olivier Rolin	Der Meteorologe		Roman
2015	Patrick Deville	Kampuchea		Roman
2016	Sylvain Tesson	Napoleon und ich		Reiseliteratur
2016	Mathias Énard	Kompass		Roman
2016	Jean Mattern	September		Roman
2017	Alain Mabanckou	Die Lichter von Pointe-Noire		Reiseliteratur
2017	Eka Kurniawan	Schönheit ist eine Wunde		Roman
2018	Olivier Rolin	Baikal-Amur		Reiseliteratur
2019	Patrick Deville	Taba-Taba		Roman
2021	Olivier Rolin	Port Sudan		Roman
2021	Mathias Énard	Das Jahresbankett der Totengräber		Sachbuch
2022	Laurent Petitmangin	Was es braucht in der Nacht		Roman
2022	Yves Ravey	Die Abfindung		Roman

Übersetzungen erschienen in den Verlagen

---

Sabine Müller hat Werke übersetzt von

---

Sabine Müller hat übersetzt aus den Sprachen

---

Französisch (18)

Linktipp: »Übersetzerin« als Beruf haben auch

---

• Hauptmann, Gerhart  (1862-1946)
• Grass, Günter 
• Celan, Paul  (1920-1970)
• Dürrenmatt, Friedrich  (1921-1990)
• Böll, Heinrich  (1917-1985)