Kritikatur - Das Kulturportal

Person


Hermstein, Rudolf

Rudolf Hermstein


 



Übersicht


Tätigkeit : Übersetzer
 
 
 


Kurzbeschreibung


Rudolf Hermstein ist ein Übersetzer. Er hat Texte übersetzt u.a. von H. P. Lovecraft, Donald E. Westlake und Amitav Ghosh.

Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

JahrAutorWerkGattung
1969    H. P. Lovecraft    Das Ding auf der Schwelle       Kurzgeschichte
1969    H. P. Lovecraft    Der Schatten aus der Zeit       Roman
1970    H. P. Lovecraft    Berge des Wahnsinns       Roman
1971    H. P. Lovecraft    Der Fall Charles Dexter Ward       Roman
1984    H. P. Lovecraft    Das Grauen im Museum       Erzählung
1986    Jonathan Carroll    Das Land des Lachens       Roman
1987    William Faulkner    Vater Abraham       Erzählung
1989    Frederick Forsyth    Der Unterhändler       Roman
1990    H. P. Lovecraft    Der Flüsterer im Dunkeln       Erzählung
1990    H. P. Lovecraft    Schatten über Innsmouth       Erzählung
1992    Allan Gurganus    Die älteste noch lebende Rebellenwitwe erzählt       Roman
1994    Mark Childress    Verrückt in Alabama       Roman
1997    Allan Gurganus    Muriels Lachen       Roman
1998    Stephen Bergman    Mount Misery       Roman
1999    Frank McCourt    Ein rundherum tolles Land       Sachbuch
1999    Stephen Bergman    Doctor Fine       Roman
2003    Matthew Pearl    Der Dante Club       Roman
2004    Alice Blanchard    Sturmfieber       Roman
2004    Allan Gurganus    Hiobs Reisen       Erzählung
2005    Tim Binding    Henry Seefahrer       Roman
2006    Frank McCourt    Tag und Nacht und auch im Sommer       Roman
2006    Joseph Kanon    Stadt ohne Gedächtnis       Roman
2008    Amitav Ghosh    Das mohnrote Meer       Roman
2008    Jeff Talarigo    Der Ginsengjäger       Roman
2009    Donald E. Westlake    Das Geld war schmutzig       Roman
2009    Donald E. Westlake    Das große Gold       Roman
2010    Donald E. Westlake    Irgendwann gibt jeder auf       Roman
2010    Paul Murray    Skippy stirbt       Roman
2011    Donald E. Westlake    Sein letzter Trumpf       Roman
2011    Gerard Donovan    Morgenschwimmer       Erzählung
2012    Amitav Ghosh    Der rauchblaue Fluss       Roman
2012    Rudolph Wurlitzer    Zebulon       Roman
2013    Frederick Forsyth    McCreadys Doppelspiel       Roman
2013    Sam Byers    Idiopathie       Satire
2016    Amitav Ghosh    Die Flut des Feuers       Roman
2018    Kent Haruf    Lied der Weite      


Übersetzungen erschienen in den Verlagen


Suhrkamp Verlag (7)
btb Verlag (3)
Karl Blessing Verlag (3)
Paul Zsolnay Verlag (3)
Luchterhand Literaturverlag (2)
Heyne Verlag (2)
Piper Verlag (2)
Droemer Knaur (1)
dtv Deutscher Taschenbuch Verlag (1)
mareverlag (1)
Kunstmann (1)
Tropen (1)
Residenz (1)
Diogenes Verlag (1)



Rudolf Hermstein im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Rudolf Hermstein im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek



Linktipp: »Übersetzer« als Tätigkeit haben auch