Übersicht
| Beruf | : | Übersetzer |
Kurzbeschreibung
Hans Rothe war ein Übersetzer. Er wurde 1894 in Meißen geboren und verstarb 1963 in . Er hat Texte übersetzt von William Shakespeare, Jean Giraudoux und Robert von Ranke Graves.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Biographie
- als Dramaturg und Regisseur am Schauspielhaus in Leipzig und am deutschen Theater in Berlin tätig
- 1934 Umzug nach Paris
- 1940-1947 Aufenthalt in Spanien
- arbeitete 7 Jahre in den USA am Universitätstheater und am Berufstheater
- 1954 Rückkehr nach Deutschland
- lebte bis zu seinem Tode in Berlin
Übersetzungen
| 1934 | Robert von Ranke Graves | Ich, Claudius, Kaiser und Gott | Roman | |
| 1934 | William Shakespeare | Der Kaufmann von Venedig | Theaterstück | |
| 1934 | William Shakespeare | König Heinrich IV. - Erster Teil | Theaterstück | |
| 1934 | William Shakespeare | König Heinrich IV. - Zweiter Teil | Theaterstück | |
| 1948 | Jean Giraudoux | Undine | Theaterstück |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Hans Rothe hat Werke übersetzt von
Hans Rothe hat übersetzt aus den Sprachen
Französisch (1)Englisch (4)
Links
Hans Rothe im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Übersetzer« als Beruf haben auch
- Hauptmann, Gerhart (1862-1946)
- Grass, Günter
- Celan, Paul (1920-1970)
- Dürrenmatt, Friedrich (1921-1990)
- Böll, Heinrich (1917-1985)