Person

Gisela Drohla

Übersicht

Beruf	:	Übersetzerin

Kurzbeschreibung

Gisela Drohla ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Lew Nikolajewitsch Tolstoi, Weniamin Alexandrowitsch Kawerin und Jewgenij Samjatin.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Übersetzungen

Jahr	Autor	Werk	Gattung
1951	Andrej Belyj	Petersburg	Roman
1958	Jewgenij Samjatin	WIR	Roman
1960	Juri Karlowitsch Olescha	Neid	Roman
1961	Weniamin Alexandrowitsch Kawerin	Unbekannter Meister	Roman
1962	Tschingis Aitmatov	Dshamilja	Erzählung
1964	Alexander Puschkin	Pique Dame	Erzählung
1966	Lew Nikolajewitsch Tolstoi	Anna Karenina	Roman
1968	Michail Bulgakow	Das hündische Herz	Erzählung
1971	Weniamin Alexandrowitsch Kawerin	Vor dem Spiegel	Roman
1985	Lew Nikolajewitsch Tolstoi	Der Tod des Iwan Iljitsch	Erzählung

Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Kiepenheuer & Witsch (1)
Europäischer Hochschulverlag (1)
Manesse Verlag (1)
Suhrkamp Verlag (1)

Gisela Drohla hat Werke übersetzt von

Lew Nikolajewitsch Tolstoi (2)
Weniamin Alexandrowitsch Kawerin (2)
Jewgenij Samjatin (1)
Andrej Belyj (1)
Michail Bulgakow (1)
Tschingis Aitmatov (1)
Alexander Puschkin (1)
Juri Karlowitsch Olescha (1)

Kritikatur - Das Kulturportal