Person

Werner Creutziger

Übersicht

Beruf	:	Übersetzer

Kurzbeschreibung

Werner Creutziger ist ein Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von Fjodor M. Dostojewski, Jan Potocki und Iwan Sergejewitsch Turgenew.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Übersetzungen

Jahr	Autor	Werk	Gattung
	Fjodor M. Dostojewski	Die Brüder Karamasow	Roman
1962	Jan Potocki	Die Handschrift von Saragossa	Roman
1966	Simo Matavulj	Der lange Pilip	Erzählung
1966	Ksaver Šandor Gjalski	Perpetuus	Erzählung
1966	Josip Kozarac	Das Kleid	Erzählung
1966	Branislav Nušić	Der tollwütige Teofilo	Erzählung
1966	Vladimir Nazor	Wasser	Erzählung
1966	Ivo Andrić	Die Brücke über die Žepa	Erzählung
1972	Mehmed Meša Selimović	Der Derwisch und der Tod	Roman
1975	Iwan Sergejewitsch Turgenew	Faust	Erzählung
1976	Fjodor M. Dostojewski	Der Traum eines lächerlichen Menschen	Erzählung
1997	Fjodor M. Dostojewski	Das Krokodil	Erzählung

Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Aufbau Taschenbuch (1)
Volk und Welt (1)
Otto Müller Verlag (1)

Werner Creutziger hat Werke übersetzt von

Fjodor M. Dostojewski (3)
Jan Potocki (1)
Iwan Sergejewitsch Turgenew (1)
Mehmed Meša Selimović (1)
Simo Matavulj (1)
Ksaver Šandor Gjalski (1)
Josip Kozarac (1)
Branislav Nušić (1)
Vladimir Nazor (1)
Ivo Andrić (1)

Kritikatur - Das Kulturportal