Übersicht
Beruf | : | Übersetzerin |
Kurzbeschreibung
Herta Haas ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Henry James, Bernard Malamud und Philip Roth.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
---|---|---|---|---|
1960 | Rasipuram K. Narayan | Der Fremdenführer | Roman | |
1962 | Philip Roth | Goodbye Columbus | Roman | |
1962 | Henry James | Die Flügel der Taube | Roman | |
1964 | Bernard Malamud | Ein neues Leben | Roman | |
1966 | Henry James | Der Amerikaner | Roman | |
1968 | Bernard Malamud | Der Fixer | Roman | |
1968 | Bram Stoker | Draculas Gast | Erzählung |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Herta Haas hat Werke übersetzt von
Herta Haas hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (4)
Links
Herta Haas im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Übersetzerin« als Beruf haben auch
- Hauptmann, Gerhart (1862-1946)
- Grass, Günter
- Celan, Paul (1920-1970)
- Dürrenmatt, Friedrich (1921-1990)
- Böll, Heinrich (1917-1985)