Übersicht
Beruf | : | Übersetzer |
Kurzbeschreibung
Alfred Kuoni ist ein Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von Georges Simenon, Noam Chomsky und Robert Lax.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
---|---|---|---|---|
Georges Simenon | Der kleine Mann von Archangelsk | Roman | ||
1955 | John Steinbeck | Stürmische Ernte | Roman | |
1956 | Henry James | Washington Square | Roman | |
1958 | D. H. Lawrence | Mexikanische Tage | Reiseliteratur | |
1963 | Alan Garner | Feuerfrost | Roman | |
1967 | C. S. Lewis | Über die Trauer | Sachbuch | |
1978 | Georges Simenon | Der kleine Mann von Archangelsk | Roman | |
1993 | Noam Chomsky | Was Onkel Sam wirklich will | Sachbuch | |
2008 | Robert Lax | Poesie der Entschleunigung |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Alfred Kuoni hat Werke übersetzt von
Georges Simenon (2)
Noam Chomsky (1)
Robert Lax (1)
Henry James (1)
D. H. Lawrence (1)
C. S. Lewis (1)
Alan Garner (1)
John Steinbeck (1)
Noam Chomsky (1)
Robert Lax (1)
Henry James (1)
D. H. Lawrence (1)
C. S. Lewis (1)
Alan Garner (1)
John Steinbeck (1)
Alfred Kuoni hat übersetzt aus den Sprachen
Französisch (2)Englisch (7)
Links
Alfred Kuoni im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Übersetzer« als Beruf haben auch
- Hauptmann, Gerhart (1862-1946)
- Grass, Günter
- Celan, Paul (1920-1970)
- Dürrenmatt, Friedrich (1921-1990)
- Böll, Heinrich (1917-1985)