Übersicht
| Beruf | : | Übersetzer |
| befreundet mit | : | Elliot Perlman |
Kurzbeschreibung
Matthias Jendis ist ein Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von Patricia Highsmith, Patrick O'Brian und Herman Melville.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
| Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Patrick O'Brian | Sturm in der Antarktis | Roman | |
| 1998 | Patrick O'Brian | Die Inseln der Paschas | Roman | |
| 1999 | Patrick O'Brian | Hafen des Unglücks | Roman | |
| 2000 | Patrick O'Brian | Tödliches Riff | Roman | |
| 2001 | Herman Melville | Moby Dick | Roman | |
| 2003 | Patricia Highsmith | Ripley’s Game | Roman | |
| 2004 | Patricia Highsmith | Ripley under Water | Roman | |
| 2004 | Patricia Highsmith | Venedig kann sehr kalt sein | Roman | |
| 2004 | Patricia Highsmith | Der Junge der Ripley folgte | Roman | |
| 2005 | Patricia Highsmith | Keiner von uns | Erzählung | |
| 2005 | Patricia Highsmith | Nixen auf dem Golfplatz | Erzählung | |
| 2006 | Patricia Highsmith | Small g | Roman | |
| 2006 | Patricia Highsmith | Der Geschichtenerzähler | Roman | |
| 2007 | Joey Goebel | Vincent | Roman | |
| 2008 | Patricia Highsmith | Geschichten von natürlichen und unnatürlichen Katastrophen | Erzählsammlung | |
| 2009 | Elliot Perlman | Sieben Seiten der Wahrheit | Roman |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Matthias Jendis hat Werke übersetzt von
Matthias Jendis hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (16)
Links
Matthias Jendis im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Mann« als Geschlecht haben auch
- Büchner, Georg (1813-1837)
- Márquez, Gabriel García (1927-2014)
- Murakami, Haruki (1949)
- Rushdie, Salman (1947)
- Bernhard, Thomas (1931-1989)