Person

Gerhard Meier

* 1957
Simbach am Inn / Bayern / Deutschland

Übersicht

Beruf	:	Übersetzer, Lehrer
Muttersprache	:	Deutsch
Studienfach	:	Romanistik, Anglistik
Staatsangehörigkeit	:	Deutschland

Kurzbeschreibung

Gerhard Meier ist ein Übersetzer und Lehrer. Er wurde 1957 in Simbach am Inn geboren. Er hat Texte übersetzt von Zülfü Livaneli, Orhan Pamuk und Hasan Ali Toptaş.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Übersetzungen

Jahr	Autor	Werk	Gattung
2006	Hasan Ali Toptaş	Die Schattenlosen	Roman
2006	Orhan Pamuk	Istanbul	Roman
2008	Murat Uyurkulak	Zorn	Roman
2008	Orhan Pamuk	Das Museum der Unschuld	Roman
2009	Orhan Pamuk	Das stille Haus	Roman
2012	Yaşar Kemal	Salih der Träumer	Roman
2012	Sait Faik	Das Bündel	Kurzgeschichte
2013	Henry de Monfreid	Die Geheimnisse des Roten Meeres	Roman
2013	Zülfü Livaneli	Serenade für Nadja	Roman
2015	Celil Oker	Lass mich leben, Istanbul	Roman
2015	Xavier-Marie Bonnot	Die Melodie der Geister	Roman
2015	Zülfü Livaneli	Schwarze Liebe, Schwarzes Meer	Roman
2018	Zülfü Livaneli	Unruhe	Roman
2020	Elif Shafak	Schau mich an	Roman
2021	Walter Tevis	Das Damengambit	Roman

Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Unionsverlag (9)
Fischer Taschenbuch (3)
Carl Hanser Verlag (3)
Klett-Cotta (2)
S. Fischer Verlag (2)
Diogenes Verlag (2)
Manesse Verlag (1)
Kein & Aber (1)

Gerhard Meier hat Werke übersetzt von

Zülfü Livaneli (3)
Orhan Pamuk (3)
Hasan Ali Toptaş (1)
Celil Oker (1)
Xavier-Marie Bonnot (1)
Henry de Monfreid (1)
Yaşar Kemal (1)
Sait Faik (1)
Murat Uyurkulak (1)
Walter Tevis (1)
Elif Shafak (1)

Kritikatur - Das Kulturportal