Übersicht
| Beruf | : | Übersetzerin |
Kurzbeschreibung
Christel Dormagen ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Rose Tremain, Betty Louise Bell und Velma Wallis.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
| Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Velma Wallis | Zwei alte Frauen | ||
| 1996 | Betty Louise Bell | Indianermond | Roman | |
| 2009 | Rose Tremain | Der weite Weg nach Hause | Roman | |
| 2010 | Rose Tremain | Die Farbe der Träume | Roman | |
| 2011 | Rose Tremain | Der unausweichliche Tag | Roman | |
| 2012 | Carol Birch | Der Atem der Welt | Roman | |
| 2013 | Jamaica Kincaid | Die Autobiographie meiner Mutter | Roman | |
| 2013 | ||||
| 2013 | Rose Tremain | Adieu, Sir Merivel | Roman | |
| 2017 | Daphne du Maurier | Meine Cousine Rachel | Roman | |
| 2017 | Jennifer Ackerman | Die Genies der Lüfte | Sachbuch |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Christel Dormagen hat Werke übersetzt von
Rose Tremain (4)
Betty Louise Bell (1)
Velma Wallis (1)
Carol Birch (1)
Jamaica Kincaid (1)
Daphne du Maurier (1)
Jennifer Ackerman (1)
Betty Louise Bell (1)
Velma Wallis (1)
Carol Birch (1)
Jamaica Kincaid (1)
Daphne du Maurier (1)
Jennifer Ackerman (1)
Christel Dormagen hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (10)
Links
Christel Dormagen im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Frau« als Geschlecht haben auch
- Allende, Isabel (1942)
- Duras, Marguerite (1914-1996)
- Christie, Agatha (1890-1976)
- Woolf, Virginia (1882-1941)
- Wolf, Christa (1929-2011)