Übersicht
Beruf | : | Übersetzer |
Kurzbeschreibung
Eva Profousová ist Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von Michal Viewegh, Jaroslav Rudis und Jáchym Topol.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
---|---|---|---|---|
1998 | Jáchym Topol | Die Schwester | Roman | |
2005 | Michal Viewegh | Völkerball | Roman | |
2007 | Michal Viewegh | Der Fall untreue Klára | Roman | |
2008 | Jaroslav Rudis | Grand Hotel | Roman | |
2010 | Michal Viewegh | Engel des letzten Tages | Roman | |
2011 | Michal Viewegh | Zeitweiliger Orientierungsverlust | Erzählsammlung | |
2014 | Jaroslav Rudis | Die Stille in Prag | Roman | |
2014 | Jaroslav Rudis | Vom Ende des Punks in Helsinki | Roman | |
2014 | Michal Viewegh | Die Mafia in Prag | Roman | |
2015 | Kateřina Tučková | Das Vermächtnis der Göttinnen | Roman | |
2016 | Jaroslav Rudis | Nationalstraße | Roman | |
2018 | Ekaterine Togonidze | Einsame Schwestern | Roman | |
2019 | Jáchym Topol | Ein empfindsamer Mensch | Roman |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Luchterhand Literaturverlag (4)
Deuticke im Zsolnay Verlag (4)
btb Verlag (1)
Paul Zsolnay Verlag (1)
DVA Deutsche Verlags-Anstalt (1)
Septime Verlag (1)
Suhrkamp Verlag (1)
Deuticke im Zsolnay Verlag (4)
btb Verlag (1)
Paul Zsolnay Verlag (1)
DVA Deutsche Verlags-Anstalt (1)
Septime Verlag (1)
Suhrkamp Verlag (1)
Eva Profousová hat Werke übersetzt von
Eva Profousová hat übersetzt aus den Sprachen
Tschechisch (10)
Links
Eva Profousová im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Eva Profousová im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Übersetzer« als Beruf haben auch
- Hauptmann, Gerhart (1862-1946)
- Grass, Günter
- Celan, Paul (1920-1970)
- Dürrenmatt, Friedrich (1921-1990)
- Böll, Heinrich (1917-1985)