Person

Bernd Schwibs

Übersicht

Beruf	:	Übersetzer

Kurzbeschreibung

Bernd Schwibs ist ein Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von Emmanuel Bove, André Breton und François Weyergans.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Preisträger

Literaturpreise

2004

Wilhelm-Merton-Preis

Übersetzungen

Jahr	Autor	Werk	Gattung
1976	Alain Touraine	Was nützt die Soziologie?	Sachbuch
1977	Félix Guattari, Gilles Deleuze	Anti-Ödipus	Sachbuch
1977	Nicos Poulantzas	Die Krise der Diktaturen Portugal, Griechenland, Spanien
1996	Emmanuel Bove	Die Falle	Roman
1997	Amin Maalouf	Die Häfen der Levante	Roman
1999	Pierre Bourdieu	Die Regeln der Kunst	Sachbuch
2003	André Breton	Nadja	Roman
2003	Jean-Philippe Toussaint	Sich lieben	Roman
2006	François Weyergans	Drei Tage bei meiner Mutter	Roman
2022	Bruno Latour, Nikolaj Schultz	Zur Entstehung einer ökologischen Klasse

Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Suhrkamp Verlag (7)
DuMont Buchverlag (1)

Bernd Schwibs hat Werke übersetzt von

Emmanuel Bove (1)
André Breton (1)
François Weyergans (1)
Amin Maalouf (1)
Pierre Bourdieu (1)
Jean-Philippe Toussaint (1)
Alain Touraine (1)
Félix Guattari (1)
Gilles Deleuze (1)
Nicos Poulantzas (1)
Bruno Latour (1)
Nikolaj Schultz (1)

Kritikatur - Das Kulturportal