Person

Maike Dörries
Übersicht
Beruf | : | Übersetzerin |
Kurzbeschreibung
Maike Dörries ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Mikkel Birkegaard, Jujja Wieslander und Niklas Rådström.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
1995 | Mats Wahl | Winterbucht | Roman | |
2010 | Mikkel Birkegaard | Die Bibliothek der Schatten | Roman | |
2011 | Niklas Rådström | Der Librettist | Roman | |
2015 | Siri Melchior | Rita und Kroko suchen Kastanien | Bilderbuch | |
2016 | Jujja Wieslander, Sven Nordqvist | Mama Muh fährt Boot | Bilderbuch | |
2023 | Eva Lindström (Zeichner, Autor), Eva Lindström (Zeichner, Autor) | Wir sind die Könige des Waldes, sozusagen | Bilderbuch |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Maike Dörries hat Werke übersetzt von
Mikkel Birkegaard (1)
Jujja Wieslander (1)
Niklas Rådström (1)
Siri Melchior (1)
Mats Wahl (1)
Eva Lindström (1)
Jujja Wieslander (1)
Niklas Rådström (1)
Siri Melchior (1)
Mats Wahl (1)
Eva Lindström (1)
Maike Dörries hat übersetzt aus den Sprachen
Dänisch (1)Schwedisch (1)
Linktipp: »Frau« als Geschlecht haben auch
- Allende, Isabel (1942)
- Duras, Marguerite (1914-1996)
- Christie, Agatha (1890-1976)
- Woolf, Virginia (1882-1941)
- Wolf, Christa (1929-2011)