Übersicht
Beruf | : | Übersetzerin |
Kurzbeschreibung
Anna Cramer-Klett ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Jean-Jacques Sempé, Tomi Ungerer und Elwyn Brooks White.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
---|---|---|---|---|
Jean-Jacques Sempé | Benjamin Kiesel | Erzählung | ||
1970 | Tomi Ungerer | Zeraldas Riese | Märchen | |
1973 | Tomi Ungerer | Papa Schnapp | ||
1973 | Tomi Ungerer | Papa Schnapp und seine noch-nie-dagewesenen Geschichten | Bilderbuch | |
1973 | Jean-Jacques Sempé | Monsieur Lambert | ||
1974 | Tomi Ungerer | Kein Kuss für Mutter | Bilderbuch | |
1974 | Tomi Ungerer | Allumette | Bilderbuch | |
1976 | Elwyn Brooks White | Wilbur und Charlotte | Roman | |
1978 | Tomi Ungerer | Familie Mellops feiert Weihnachten | Bilderbuch | |
1980 | Tomi Ungerer | Adelaide | Bilderbuch | |
1980 | Tomi Ungerer | Rufus | Bilderbuch | |
1980 | Tomi Ungerer | Emil | Bilderbuch | |
1982 | Tomi Ungerer, André Hodeir | Warwick und die 3 Flaschen | Bilderbuch | |
1999 | Tomi Ungerer | Otto | Bilderbuch | |
2009 | Tomi Ungerer | Zloty | Bilderbuch | |
2012 | Tomi Ungerer | Der Nebelmann | Bilderbuch | |
2013 | Dallas Clayton | Das Super Buch | Bilderbuch | |
2021 | Tomi Ungerer, William Rossa Cole | Und jetzt du | Bilderbuch | |
2022 | Rebecca Green (Autor), Sy Montgomery (Autor) | Tierisch gute Freunde | Bilderbuch |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Diogenes Verlag (17)
Anna Cramer-Klett hat Werke übersetzt von
Jean-Jacques Sempé (2)
Tomi Ungerer (14)
Elwyn Brooks White (1)
André Hodeir (1)
Dallas Clayton (1)
Rebecca Green (1)
Sy Montgomery (1)
William Rossa Cole (1)
Tomi Ungerer (14)
Elwyn Brooks White (1)
André Hodeir (1)
Dallas Clayton (1)
Rebecca Green (1)
Sy Montgomery (1)
William Rossa Cole (1)
Anna Cramer-Klett hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (4)Französisch (1)
Links
Anna Cramer-Klett im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Frau« als Geschlecht haben auch
- Allende, Isabel (1942)
- Duras, Marguerite (1914-1996)
- Christie, Agatha (1890-1976)
- Woolf, Virginia (1882-1941)
- Wolf, Christa (1929-2011)