Person
Bernd Rullkötter
Übersicht
Beruf | : | Übersetzer |
Kurzbeschreibung
Bernd Rullkötter ist ein Übersetzer. . Er hat Texte übersetzt von Orlando Figes, Ken Follett und Marc Spitz.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
---|---|---|---|---|
Fergus Fleming | Nach oben | |||
1979 | Ken Follett | Die Nadel | Roman | |
1983 | Ken Follett | Dreifach | Roman | |
1990 | Peter Ackroyd | Chatterton | Roman | |
1992 | Alasdair Gray | Lanark | Roman | |
1995 | Michael H. Kater | Gewagtes Spiel | Sachbuch | |
2000 | Duff Brenna | Das Buch Mamie | Roman | |
2005 | Craig Russell | Blutadler | Roman | |
2006 | Marc Spitz | Wann nur, wenn nicht jetzt? | Roman | |
2012 | Orlando Figes | Schick einen Gruß, zuweilen durch die Sterne | Sachbuch | |
2013 | Benjamin Moser | Clarice Lispector | ||
2015 | Orlando Figes | Hundert Jahre Revolution | ||
2016 | Charles C. Mann | Amerika vor Kolumbus | Sachbuch | |
2020 | Orlando Figes | Die Europäer | Sachbuch |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Bastei Lübbe Verlag (3)
Hanser Berlin (3)
Rockbuch Verlag (1)
Unionsverlag (1)
Schöffling & Co (1)
Rowohlt Verlag (1)
Kiepenheuer & Witsch (1)
Hanser Berlin (3)
Rockbuch Verlag (1)
Unionsverlag (1)
Schöffling & Co (1)
Rowohlt Verlag (1)
Kiepenheuer & Witsch (1)
Bernd Rullkötter hat Werke übersetzt von
Orlando Figes (3)
Ken Follett (2)
Marc Spitz (1)
Craig Russell (1)
Alasdair Gray (1)
Duff Brenna (1)
Peter Ackroyd (1)
Fergus Fleming (1)
Benjamin Moser (1)
Charles C. Mann (1)
Michael H. Kater (1)
Ken Follett (2)
Marc Spitz (1)
Craig Russell (1)
Alasdair Gray (1)
Duff Brenna (1)
Peter Ackroyd (1)
Fergus Fleming (1)
Benjamin Moser (1)
Charles C. Mann (1)
Michael H. Kater (1)
Bernd Rullkötter hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (10)
Linktipp: »Übersetzer« als Beruf haben auch
- Hauptmann, Gerhart (1862-1946)
- Grass, Günter
- Celan, Paul (1920-1970)
- Dürrenmatt, Friedrich (1921-1990)
- Böll, Heinrich (1917-1985)