Übersicht
| Beruf | : | Übersetzerin |
Kurzbeschreibung
Angelika Schneider ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Viktorija Tokarjewa, Andrej Kurkow und Tania Goryushina.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
| Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | Viktorija Tokarjewa | Happy-End | Erzählung | |
| 1991 | Viktorija Tokarjewa | Mara | Erzählung | |
| 2005 | Viktorija Tokarjewa | Glücksvogel | Roman | |
| 2007 | Andrej Kurkow | Herbstfeuer | Erzählung | |
| 2008 | Viktorija Tokarjewa | Liebesterror | Erzählung | |
| 2010 | Viktorija Tokarjewa | Der Baum auf dem Dach | Roman | |
| 2011 | Viktorija Tokarjewa | Alle meine Feinde | Erzählung | |
| 2013 | Viktorija Tokarjewa | Leise Musik hinter der Wand | Roman | |
| 2014 | Viktorija Tokarjewa | Eine von vielen | Roman | |
| 2017 | Viktorija Tokarjewa | Meine Männer | ||
| 2021 | Andrej Kurkow, Tania Goryushina | Warum den Igel keiner streichelt | Bilderbuch | |
| 2022 | Andrej Kurkow, Tania Goryushina | Warum der Igel reich beschenkt wird | Bilderbuch |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Diogenes Verlag (12)
Angelika Schneider hat Werke übersetzt von
Angelika Schneider hat übersetzt aus den Sprachen
Russisch (2)
Links
Angelika Schneider im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Übersetzerin« als Beruf haben auch
- Hauptmann, Gerhart (1862-1946)
- Grass, Günter
- Celan, Paul (1920-1970)
- Dürrenmatt, Friedrich (1921-1990)
- Böll, Heinrich (1917-1985)