Buch
Romanische Fachsprachen
-Eine Einführung mit Perspektiven aus der Übersetzungswissenschaft-Sylvia Reinart; Wolfgang Pöckl
Übersicht
Verlag | : | de Gruyter Mouton |
Buchreihe | : | Romanistische Arbeitshefte (Bd. 63) |
Sprache | : | Deutsch |
Erschienen | : | 25. 09. 2015 |
Seiten | : | 183 |
Einband | : | Kartoniert |
Höhe | : | 240 mm |
Breite | : | 170 mm |
Gewicht | : | 327 g |
ISBN | : | 9783110400403 |
Illustrationen | : | 10 b/w ill. |
Altersempfehlung | : | 13-16 |
Autorinformation
Sylvia Reinart, Mainz University, Germany; Wolfgang Pöckl, Innsbruck University, Austria. Sylvia Reinart, Johannes Gutenberg-Universität Mainz; Wolfgang Pöckl, Universität Innsbruck, Österreich.
Produktinformation
Awareness of the importance of technolects, or specialized languages, has increased substantially in the professional working world and in everyday life. Given the growing differentiation of professional perspectives among graduates of Romance language programs, a systematic engagement with past and present forms and functions of specialized language communication, as provided by this book, is indispensable. Das Bewusstsein für die Relevanz von Fachsprachen nicht nur in der hochspezialisierten Arbeitswelt, sondern auch im Alltag hat sich deutlich verstärkt. Angesichts einer zunehmenden Ausdifferenzierung der Berufsperspektiven von AbsolventInnen romanistischer Studiengänge ist eine systematische Auseinandersetzung mit Formen und Funktionen fachsprachlicher Kommunikation in Geschichte und Gegenwart, wie dieser Band sie bietet, unumgänglich. Der Band bietet eine systematische Übersicht über die Fachsprachen der Romania, begleitet von Hinweisen zur weiteren Lektüre und nützlichen Arbeitsaufgaben.