Buch
A Grammar of Hamar
-A South Omotic Language of Ethiopia-Sara Petrollino
69,80
EUR
Nicht lieferbar
Übersicht
Verlag | : | Köppe, R |
Buchreihe | : | Cushitic and Omotic Studies (Bd. 6) |
Sprache | : | Englisch |
Erschienen | : | 28. 12. 2016 |
Seiten | : | 342 |
Einband | : | Kartoniert |
Höhe | : | 240 mm |
Breite | : | 160 mm |
Gewicht | : | 700 g |
ISBN | : | 9783896454911 |
Sprache | : | Englisch |
Illustrationen | : | 3 farbige Karten, 9 Diagramme, 76 Tabellen, Anhang: Hamar-Texte, Hamar–Englisch und Englisch–Hamar–Lexikon, thematischer Index |
Produktinformation
Der Schwerpunkt dieser Grammatik liegt auf der Beschreibung der Phonologie, Morphologie und Syntax des Hamar, einer Sprache, gesprochen von der Ackerbau und Viehzucht betreibenden und unter gleichem Namen bekannten Ethnie vom unteren Lauf des Omo in Südwestäthiopien. Die Studie basiert auf einer neunmonatigen Feldforschung in den Hamar-Gebieten während der Jahre 2013 und 2014. Die Sprachdaten wurden mithilfe von 14 muttersprachlichen Informanten aus den Hamar-Dörfern erhoben und ergeben ein Korpus von insgesamt 50 Texten unterschiedlichster Länge und Genres. Während die exakte Klassifikation des Hamar nach wie vor kontrovers diskutiert wird, zeigt die vorliegende Arbeit – ohne jeglichen Anspruch auf Vollständigkeit – unterschiedliche mögliche Verbindungen zu Sprachfamilien und -gruppen auf.
Die Sprecherzahl beläuft sich auf schätzungsweise 46.500 (Lewis 2009), wobei die Hamar sowohl kulturell als auch sprachlich mit den benachbarten Banna und Bashada eine Einheit bilden. Deren Varianten sind gegenseitig verständlich, weisen jedoch kleinere Unterschiede in Lexikon und Phonologie auf. Der gewöhnlich akzeptierten Klassifikation entsprechend wird Hamar als Südomotische Sprache innerhalb der Omotischen Sprachgruppe der Afroasiatischen Sprachfamilie eingeordnet. Während bezüglich der genetischen Verwandtschaft zwischen Hamar (einschließlich den Dialekten Banna und Bashada), Aari, Dime und Kara (dem südomotischen Zweig der Omotischen Sprachfamilie) allgemein Übereinstimmung herrscht, liegen die Kontroversen im Bereich der externen Beziehungen dieser Sprachgruppe und zu den Kuschitischen und/oder Omotischen Sprachen und damit auf einer höheren Ebene zu Afroasiatischer oder Nilosaharanischer Sprachfamilie. Sara Petrollino schlussfolgert, dass uneindeutige Eigenschaften wie beispielsweise die nilotischen Elemente im Pronominalsystem oder die afroasiatischen Merkmale in der Verbalderivation lediglich Spuren des jahrtausendelangen intensiven Sprachkontakts zwischen afroasiatischen und nilotischen Sprachen darstellen.
*****************************
This study focuses on the description of the phonology, morphology and syntax of Hamar, a language spoken by the agro-pastoralist people who are known by the same name, and live in the lower Omo valley of South West Ethiopia. The study is based on 9 months of fieldwork carried out between 2013 and 2014 in Hamar territories. Language data was gathered from 14 native speakers in Hamar villages, and it amounts to 50 texts of varying lengths and genres. While the exact classification of Hamar remains controversial, this work points out, without any claim of completeness, various putative links to language families and groups.
The Hamar language is spoken by approximately 46,500 people (Lewis 2009). The Hamar refer to their own language as hámar aapó and they form a cultural (Lydall 1976:393) and linguistic unit together with the Banna and the Bashadda: their languages are intelligible, but show minor variations in the lexicon and in the phonology. The commonly accepted classification sees Hamar as a South Omotic language within the Omotic family of the Afro-Asiatic phylum. Whereas there is general consensus on the genetic relationship between Hamar (including its dialects Banna and Bashada), Aari, Dime and Kara (that is, the South Omotic branch of the Omotic family), the controversy concerns the external relationships that this group of languages holds with Cushitic and/or Omotic, and at a higher level, with the Afro-Asiatic or the Nilo-Saharan phylum.
The Hamar live in the South Omo Zone, one of the administrative zones of the Southern Nations, Nationalities, and Peoples’ region (SNNPR) in South West Ethiopia. Their territory (including Banna and Bashada) is contained in between the Lower Omo River to the west, and the Chew Bahir lake (lake Stephanie) to the East. In the north their country ends at Key Afar and the highlands of Jinka, to the south it is delimited by the Kenyan border and the land inhabited by the Dhaasanec people. This area roughly corresponds to the administrative district called Hamar woreda. The neighbours of the Hamar are the Aari to the north (which border with the Banna), the Arbore (Marle) to the east, the Dhaasanac to the south, and the Nyangatom (Bume) and the Kara to the west. This study is based on the Hamar variety spoken around Dimeka Town and in the wards of the Hamar woreda called Dimeka Zuriya, Shanko, and Lala.