Buch

---

Übersicht

---

Verlag	:	Die andere Bibliothek
Buchreihe	:	Die Andere Bibliothek (Bd. 404)
Sprache	:	Deutsch
Erschienen	:	17. 05. 2021
Seiten	:	564
Einband	:	Gebunden
Höhe	:	213 mm
Breite	:	121 mm
ISBN	:	9783847720348

---

Enthaltene Werke

---

Autor		Text		Übersetzung
Gabriela Adameşteanu		Verlorener Morgen		Eva Ruth Wemme

Stichworte aus dem enthaltenen Werk

---

Thema	:	Kommunismus, Diktatur, Eiserner Vorhang, Osteuropa
Ort	:	Rumänien

Autorinformation

---

Gabriela Adameşteanu, geb. 1942, ist als Schriftstellerin und Publizistin neben Norman Manea und Mircea Cărtărescu eine der wichtigsten Stimmen der rumänischen Literatur des 20. Jahrhunderts. Sie war Bürgerrechtlerin und Präsidentin des rumänischen P.E.N.
Eva Ruth Wemme studierte Rumänistik, Germanistik, Philosophie und Musikwissenschaft in Köln, Berlin und Bukarest. Sie übersetzte Werke von Mircea Cărtărescu, Nora Iuga, Ioana Nicolaie, T.O. Bobe, Ion Luca Caragiale und Nicoleta Esinencu aus dem Rumänischen ins Deutsche. Für die Übersetzung von Gabriela Adameșteanus Roman "Verlorener Morgen" erhielt sie 2019 den Übersetzerpreis der Leipziger Buchmesse. Seit 2008 lebt Eva Ruth Wemme als Übersetzerin und Autorin in Berlin.
Carolin Rauen ist freie Kommunikationsdesignerin und Art Direktorin in Hamburg. Ihre Ausbildung in den Niederlanden, Spanien, Halle (Saale) und Hamburg schloss sie mit einem Master of Arts sowie einem Master of Fine Arts ab. Ihre Arbeit fokussiert sich auf die Bereiche Buchgestaltung, Branding und Editorial Design. Dabei ist für sie zentral, Inhalte nicht nur verständlich, sondern auch erfahrbar zu gestalten. Sie ist Dozentin, beteiligt sich an Ausstellungen und lotet in Forschungsprojekten die Grenzen der Wahrnehmung aus. Für Ihre Arbeiten erhielt sie zahlreiche Preise und Auszeichnungen.

Deine Buchhandlung

---