Buch

---

Übersicht

---

Verlag	:	Bittner, Klaus
Buchreihe	:	TransLIT (Bd. 2)
Sprache	:	Deutsch
Erschienen	:	02. 2018
Seiten	:	118
Einband	:	Kartoniert
Höhe	:	175 mm
Breite	:	120 mm
Gewicht	:	142 g
ISBN	:	9783926397317

---

Produktinformation

---

Ziel der transLIT Dozentur des Instituts für deutsche Sprache und Literatur I der Universität zu Köln ist eine produktive Diskussion der Frage nach den Regeln und den kreativen Prozessen, die bei der Übersetzung von Literatur in ein anderes- visuelles, akustisches oder audiovisuelles- Medium zentral sind. Zugleich geht es um das ästhetische Potenzial, das so freigesetzt wird. Dieser Band dokumentiert, wie Felicitas Hoppe, die 2016 die zweite transLIT-Dozentur innehatte, ihr literarisches Schreiben auf phantasievolle und sensible Weise mit anderen medialen Formen verbindet.

Inhaltsverzeichnis

---

Christof Hamann, Was ich auch gerne könnte / Antje Arnold, Konträr oder komplementär (Überlegungen zum Medienwechsel in HOPPE und FELICITAS HOPPE SAGT ) / Felicitas Hoppe im Gespräch mit dem Hörspielautor Karlheinz Koinegg (Freund und Feind in Wort und Bild) / Torsten Hahn, Ilfs und Petrows Reiseroman reloaded: Die Reise durch Amerika

Deine Buchhandlung

---