Übersicht
Beruf | : | Autorin, Übersetzerin |
Kurzbeschreibung
Susanne Röckel ist eine Autorin und Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Paula Fox, Antonia S. Byatt und Irene Némirovsky.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Ticker
Neues Werk | Chinesisches Alphabet |
Bibliografie
1997 | Eschenhain | Roman | |
1999 | Chinesisches Alphabet | ||
2009 | Bilder wie Blumen | Sachbuch | |
2009 | Vergessene Museen | Erzählsammlung | |
2018 | Der Vogelgott | Roman |
Übersetzungen
Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
---|---|---|---|---|
2000 | Antonia S. Byatt | Stilleben | Roman | |
2002 | Paula Fox | Lauras Schweigen | Roman | |
2003 | Paula Fox | In fremden Kleidern | ||
2004 | Paula Fox | Pech für George | Roman | |
2007 | Paula Fox | Der Gott der Alpträume | ||
2012 | Antonia S. Byatt | Ragnarök:Das Schicksal der Götter | Roman | |
2012 | Irene Némirovsky | Die süße Einsamkeit | Roman | |
2013 | Irene Némirovsky | Das Mißverständnis | Roman | |
2015 | Irene Némirovsky | Zu zweit | Roman | |
2015 | Atul Gawande | Sterblich sein | Sachbuch | |
2016 | Irene Némirovsky | Pariser Symphonie | Erzählung | |
2016 | Irene Némirovsky | Die Geister | Erzählung | |
2016 | Irene Némirovsky | Die Diebin | Erzählung | |
2016 | Irene Némirovsky | Magie | Erzählung | |
2016 | Irene Némirovsky | Umständehalber | Erzählung | |
2016 | Irene Némirovsky | Die Jungfern | Erzählung | |
2016 | Irene Némirovsky | Die Angst | Kurzgeschichte | |
2016 | Irene Némirovsky | Der Freund und die Frau | Erzählung | |
2016 | Irene Némirovsky | Die Unbekannte | Kurzgeschichte | |
2016 | Irene Némirovsky | Echo | Kurzgeschichte | |
2016 | Irene Némirovsky | Ein Film | Erzählung |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Manesse Verlag (11)
dtv Deutscher Taschenbuch Verlag (4)
Knaus Verlag (3)
C. H. Beck (1)
Berlin Verlag (1)
Insel Verlag (1)
Suhrkamp Verlag (1)
S. Fischer Verlag (1)
dtv Deutscher Taschenbuch Verlag (4)
Knaus Verlag (3)
C. H. Beck (1)
Berlin Verlag (1)
Insel Verlag (1)
Suhrkamp Verlag (1)
S. Fischer Verlag (1)
Susanne Röckel hat Werke übersetzt von
Susanne Röckel hat übersetzt aus den Sprachen
Englisch (6)Französisch (14)
Linktipp: »Autorin« als Beruf haben auch
- Laotse (604 v. Chr.)
- Grebe, Rainald (1971)
- Prevost, Antoine-Francois (1697-1763)
- Hesiod (700 v. Chr.)
- Dante Alighieri (1265-1321)