Person

Sabine Giersberg

Übersicht

Beruf	:	Übersetzerin

Kurzbeschreibung

Sabine Giersberg ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Marcelo Figueras, Gabriel Trujillo Muñoz und Ricardo Piglia.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Übersetzungen

Jahr	Autor	Werk	Gattung
2001	Carlos Fuentes	Das gläserne Siegel	Roman
2002	Ricardo Piglia	Künstliche Atmung	Roman
2003	Ricardo Piglia	Falscher Name	Roman
2003	Almudena Grandes	Die wechselnden Winde	Roman
2003	Andrés Barba	Katias Schwester	Roman
2006	Marcelo Figueras	Kamtschatka	Roman
2006	Gabriel Trujillo Muñoz	Tijuana Blues	Roman
2007	Gabriel Trujillo Muñoz	Erinnerung an die Toten	Roman
2008	Marcelo Figueras	Das Lied von Leben und Tod	Roman
2008	José Ponte	Der Ruinenwächter von Havanna	Roman
2010	Sergio Bizzio	Stille Wut	Roman
2010	Guillermo Fadanelli	Zehn-In dem Alter war ich noch ein Kind	Erzählung
2010	Karla Suárez	Die Strategie	Erzählung
2010	Marcelo Figueras	Der Spion der Zeit
2018	Marcelo Figueras	Das schwarze Herz des Verbrechens	Roman

Übersetzungen erschienen in den Verlagen

Nagel & Kimche (4)
S. Fischer Verlag (4)
dtv Deutscher Taschenbuch Verlag (2)
Wagenbach (2)
Kunstmann (2)
Unionsverlag (2)
DVA Deutsche Verlags-Anstalt (1)
Rowohlt Taschenbuch (1)

Sabine Giersberg hat Werke übersetzt von

Marcelo Figueras (4)
Gabriel Trujillo Muñoz (2)
Ricardo Piglia (2)
Carlos Fuentes (1)
Sergio Bizzio (1)
Guillermo Fadanelli (1)
Karla Suárez (1)
Almudena Grandes (1)
Andrés Barba (1)
José Ponte (1)

Kritikatur - Das Kulturportal