Übersicht


Beruf : Autor, Schauspieler, Bühnenregisseur, Übersetzer

Kurzbeschreibung


Peter Zadek war ein Autor, Schauspieler, Bühnenregisseur und Übersetzer. Er wurde 1926 in Berlin geboren und verstarb 2009 in . Er hat Texte übersetzt von Oscar Wilde und Henrik Johan Ibsen.

Mitmachen / Fehler gefundenGern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Biographie


- geboren in eine bürgerliche, reformiert jüdische Familie
- 1933 Emigration mit der Familie nach London
- Umzug nach Oxford nach Beginn des Bombenkrieges
- Ausbildung zum Lehrer, ein Amateurtheater erweckte in ihm den Wunsch Regisseur zu werden
- Beginn einer Regieausbildung in London, Premiere seiner ersten Inszenierung mit inszenierte an zahlreichen Theatern in der britischen Provinz
- 1958 Erhalt einer Einladung des Theaters in Köln, Reise dorthin
- Kennenlernen mit Kurt Hübner, Regisseur und Theaterleiter, der ihn nach Ulm holte
- Zusammenarbeit mit Wilfried Mink
- 1972-1979 Intendanz am Schauspielhaus Bochum und eine fruchtbare Zusammenarbeit mit Ulrich Wildgruber
- 1980 Lebensgefährtin Elisabeth Plessen, Übersetzerin und Schriftstellerin
- 1985-1989 Intendanz am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg
- seit 1990 freier Regisseur an allen großen deutschsprachigen Bühnen
- 2005 Gründung der "my way Production", einer Theaterproduktionsfirma, zusammen mit Tom Stromberg
- Vater von zwei Kindern, keine Beteiligung an der Erziehung da dies mit seinem Beruf nicht zu machen sei

Theaterwerke


1973 Die Möwe Regie (Bühne)
1973 Kleiner Mann, was nun? Regie (Bühne)
1992 Ivanov Regie (Bühne)
2003 Mutter Courage und ihre Kinder Regie (Bühne)


Filmografie


1982 Die Sehnsucht der Veronika Voss Darsteller Filmdrama


Bibliografie


1998 My Way Sachbuch
2003 Menschen Löwen Adler Rebhühner Theaterstück
2006 Die heißen Jahre Sachbuch
2010 Die Wanderjahre Sachbuch


Übersetzungen


1975 Henrik Johan Ibsen Die Wildente Theaterstück
1980 Oscar Wilde Bunbury Theaterstück


Übersetzungen erschienen in den Verlagen




Peter Zadek hat Werke übersetzt von




Peter Zadek hat übersetzt aus den Sprachen


Englisch (1)Norwegisch (1)

Links


Peter Zadek im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek



Linktipp: »2009« als Todesjahr haben auch




Literatur




Film




Theater




Produktwelt




Texte in Produktreihen




Zadek in der Literatur