Person

Michael Kleeberg

* 24. August 1959
Stuttgart / Baden-Württemberg / Deutschland

Übersicht

Beruf	:	Schriftsteller, Übersetzer

Kurzbeschreibung

Michael Kleeberg ist ein Schriftsteller und Übersetzer. Er wurde 1959 in Stuttgart geboren. Er hat Texte übersetzt von Herman Charles Bosman, Marcel Proust und Chloe Hooper.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Preisträger

Literaturpreise

1996	Anna Seghers-Preis
2000	Lion-Feuchtwanger-Preis
2008	Mainzer Stadtschreiber
2008	Irmgard-Heilmann-Preis
2015	Friedrich-Hölderlin-Preis der Stadt Bad Homburg	Hauptpreis
2016	Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung

- verbrachte seine Jugend in Böblingen und Hamburg
- Studium der Politologie und Visuellen Kommunikation in Hamburg
- Aufenthalt in Rom und Amsterdam
- 1986 bis 1994 Mitinhaber einer Werbeagentur in Paris
- seit 1996 als freier Schriftsteller tätig
- lebt derzeit in Berlin

Bibliografie

2001	Der König von Korsika	Roman
2004	Das Tier, das weint	Reiseliteratur
2010	Das amerikanische Hospital	Roman
2014	Vaterjahre	Roman

Übersetzungen

Jahr	Autor	Werk	Gattung
1999	William Browning Spencer	Annas Schatten	Roman
2001	Virginie Despentes	Pauline und Claudine	Roman
2002	Marcel Proust	Combray	Roman
2004	Marcel Proust	Eine Liebe Swanns	Roman
2008	André Brink	Die andere Seite der Stille	Roman
2008	Troy Blacklaws	Malindi	Roman
2010	Herman Charles Bosman	Im Schatten des Withaakbaums	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Der Prophet	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Sternenlicht über dem Veld	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Willem Prinsloos Pfirsichschnaps	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Ochsenkarren unterwegs	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Der Musikant	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Skandal in der Marico	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Mafeking Road	Kurzgeschichtensammlung
2010	Herman Charles Bosman	Der Liebestrank	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Makapans Höhlen	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Gelbe Milchholzfrüchte	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Zwischenspiel in Betschuana	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Schwarze Mamba	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Träume unterm Eukalyptus	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Das Grammophon	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Drieka und der Mond	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Mampoer	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Die Witwe	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Jungfrau vom Veld	Kurzgeschichte
2010	Herman Charles Bosman	Der Rotnacken	Erzählung
2010	Herman Charles Bosman	Prunk aus Ramoutsa	Kurzgeschichte
2014	Chloe Hooper	Die Verlobung	Roman
2015	Graham Greene	Reise ohne Landkarten	Reiseliteratur
2016	Chloe Hooper	Der große Mann	Sachbuch
2016	John Meade Falkner	Moonfleet	Roman