John Okute Sica ist ein Nachfahre jener Lakotas (Sioux), die nach der Schlacht am Little Big Horn unter Crazy Horse und Sitting Bull nach Kanada geflohen sind.
Viele Lakotas kehrten nach South Dakota zurück. Einige Wenige blieben in Kanada zurück. In Wood Mountain, Kanada lebte und starb Sica 1964. Zeitlebens interessierte er sich für die Mythen und Sagen seines Volkes. Die er eifrig sammelte und in gekonnter Manier zu Papier brachte. Veröffentlicht wurden die Erzählungen jedoch nie. Er vermachte diese Texte Liselotte Welskopf-Henrich, deren Nachkommen nun diese Veröffentlichung erstmals 2009 ermöglichten. Entstanden ist eine Sammlung aus hochinteressanten Geschichten, Erzählungen, Mythen und einem Kurzroman.

Ich kenne recht viele Bücher über nordamerikanische Indianer. Auch eine ansehnliche Zahl von indianischen Autoren geschriebene aber dieses Werk hat mich nun doch über alle Massen erstaunt. Was hier in einem kleinen Verlag herausgebracht wurde ist schlicht sensationell. Geschichtsschreibung aus Sicht der Betroffenen und das in einer wunderschönen poetischen Sprache.
Man erfährt viel über historische Ereignisse wie die Ermordung Sitting Bulls oder Crazy Horse oder eben der Schlacht am Little Big Horn. Aber auch Kulturhistorischem wie der Entstehung des Grasgürteltanzen wird Platz eingeräumt.

Meines Erachtens der Höhepunkt dieses Werkes ist aber der auf wahren Begebenheiten beruhende Kurzroman: Maiden Chief - Eine anrührende, spannende und literarisch grossartig geschriebene Liebesgeschichte, die durchaus als Klassisch bezeichnet werden kann. Ganz nebenbei erfährt man in diesem Kurzroman mehr über das soziale Zusammenleben indigener Völker Nordamerikas als in so manchem ethnologischen Fachbuch.

Ein grossartiges Buch, dass ich allen, die sich für die Thematik interessieren bestens weiterempfehlen kann.