Vergeblichkeit zeichnet auch hier, wie in vielen von Joice´ Geschichten, das Geschehen. Der erste Versuch des Ich-Erzählers, der Liebe zur Schwester des Freundes Ausdruck zu verleihen, scheitert an dem banalen Umstand des Zuspätkommens. Zum einen ist es der ihm das Geld gebende Onkel, der zu spät nach Hause kommt, als Folge daraus hat der Verkaufsstand, an dem das erdachte Geschenk erworben werden sollte, bei seiner Ankunft bereits geschlossen.