Übersicht


Originalsprache : Englisch
Umfang : ca. 120 Seiten
Ort : Wien
Zeit : 1945
Besondere Liste : Meyers Kleines Lexikon - Literatur, Das Buch der 1000 Bücher, The Guardian 1000 Novels
Verlag : dtv Deutscher Taschenbuch Verlag, Edition Büchergilde, Paul Zsolnay Verlag, Süddeutsche Zeitung
Buchreihe : SZ Bibliothek

Kurzbeschreibung


»Der dritte Mann« ist ein Roman von Graham Greene. 1950 wurde das literarische Werk zuerst veröffentlicht.

Mitmachen / Fehler gefundenGern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Figuren


Dr. Winkel
Kurtz
Calloway
Anna
Harry Lime
Holly Martins
Porter



Wien ist eine Reise wert
Harry Lime ist tot! Komisch, denkt Rollo Martins, hat er ihn doch erst kürzlich nach Wien bestellt, sogar Reise und Hotel bezahlt. Geschäfte wollte er mit ihm machen, was gerade gut passt, denn so abgerannt wie jetzt war Martins noch nie. Tatsächlich ist er nun zu einer Beerdigung angereist und hat keine Ahnung wie es nun weiter gehen soll. Doch nicht lange, und die britische Militärpolizei interessiert sich für ihn, will wissen was er mit Lime zu schaffen hatte, erklärt ihm, das Lime Dreck am Stecken hatte. Martins will von alledem nichts hören und da er im Moment nichts besseres zu tun hat, fängt er an herumzuschnüffeln weil er einfach nicht glauben kann, das sein Jugendfreund ein mieser Kerl gewesen sein soll. Bald schon stösst er auf erste Ungereimtheiten und es sollte doch mit dem Teufel zugehen, wenn Martins der Polizei nicht Limes Unschuld beweisen könnte. Allerdings stellen sich seine Ermittlungen schnell als komplizierter heraus als er anfangs angenommen hatte. Schließlich ist Wien so kurz nach dem Krieg in vier Besatzungszonen aufgeteilt, was das herumkommen schwieriger macht. Auch gerät er auf seiner Suche an allerlei zwielichtige Gestalten, die ihn langsam aber sicher an der Integrität seines Freundes zweifeln lassen. Sollte sich Harry Lime so verändert haben?




Perspektivwechsel
Graham Greene's Arbeitsgrundlage für Carol Reed's Filmklassiker THE THIRD MAN (1949) kam erst nach dessen Veröffentlichung 1950 im Jahre auf den Markt und ist trotz einiger inhaltlicher Unterschiede ebenso spannend wie dieser. Hat man diesen Roman gelesen und sieht sich anschließend den Film noch einmal an, entdeckt man natürlich all die kleinen Unterschiede zur Vorlage. Die geradlinig erzählte Geschichte ist frei von jeglichem Ballast, klar durch strukturiert und rational formuliert. Interessant ist auch die Perspektive. Denn im Gegensatz zum Film erleben wir die Geschichte aus Sicht des dort von Trevor Howard dargestellten Major Calloway, was alles ein wenig dichter erscheinen lässt, ist der Leser doch so immer wieder unmittelbar beteiligt. Greene selbst empfiehlt ja bereits im Vorwort sich eher den Film anzuschauen als die Lektüre seines Romans, liest man ihn dennoch mit Bedacht, fällt einem auf das der qualitative Unterschied eigentlich nicht besteht, zumindest so wie ihn der Autor beschwört. Graham Greene war wohl scheinbar ein kleiner Tiefstapler, der sein Licht gern unter den Scheffel stellt. Und das er das Buch schlussendlich doch veröffentlicht hat zeigt, das er seiner eigenen Hände Arbeit doch traute. Zum Glück für den geneigten Leser.



Kurzkritiken


     
Graham Greenes Arbeitsgrundlage für Carol Reeds Filmklassiker kam erst nach dessen Veröffentlichung auf den Markt und ist trotz einiger inhaltlicher Unterschiede ebenso spannend wie dieser.
     
liest sich, zumindest ohne Filmkenntnis, sehr sperrig; der Text hätte hätte meines Erachtens nach noch einige Arbeit erfordert


Verfilmungen


Der dritte Mann
Der dritte Mann
(Carol Reed)
4 Kurzkritiken



Übersetzung


Fritz Burger, Käthe Springer, Tatjana Hauptmann (1951)
Nikolaus Stingl (2016)


Illustration


Annika Siems (2017) (Sepia-Tuschezeichnungen)


Ausgaben


lieferbare Ausgaben
Der dritte Mann
Der dritte Mann
(Graham Greene)
Paul Zsolnay Verlag, 2016, 160 S., 9783552057678
18,90 €
gebraucht ab 6,00 €

Bestellen
Der dritte Mann
Der dritte Mann
(Graham Greene)
dtv Deutscher Taschenbuch Verlag, 1994, 132 S., 9783423118941
12,00 €

Bestellen
nicht mehr lieferbar
Der dritte Mann
Der dritte Mann
(Graham Greene)
Edition Büchergilde, 2017, 200 S., 9783864060762
25,00 €

Der dritte Mann
Der dritte Mann
(Graham Greene)
Süddeutsche Zeitung, 2004, 122 S., 9783937793306




Linktipp: »Meyers Kleines Lexikon - Literatur« als Besondere Liste haben auch