Literarisches Werk

---

Übersicht

---

Originalsprache	:	Französisch
Reihe	:	Non-Maigret
Thema	:	Affäre, Alkohol, Familie, Geschwister, Dienstmädchen

Kurzbeschreibung

---

»Manuela« ist ein Roman von Georges Simenon. 1970 wurde das literarische Werk zuerst veröffentlicht.

Mitmachen / Fehler gefunden

Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.

Neu anmelden

Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.

Fehler/Ergänzung melden

Übersetzung

---

Linde Birk (1993)

Linktipp: »1970« als Erscheinungsjahr haben auch

---

• Das Kalkwerk  (Thomas Bernhard)
• Der Erlkönig  (Michel Tournier)
• Abschiedswalzer  (Milan Kundera)
• Cholonek oder der liebe Gott aus Lehm  (Janosch)
• Das nackte Gesicht  (Sidney Sheldon)

Non-Maigret

---

• Auf großer Fahrt 
• Die Verlobung des Monsieur Hire 
• Monsieur La Souris 
• Der reiche Mann 
• Die Tür 
• Schlußlichter 
• Weißer Mann mit Brille 
• Striptease 
• Zum Roten Esel 
• Das Gasthaus im Elsaß 
• Der Passagier der Polarlys 
• Der kleine Heilige 
• Die verlorene Stute 
• Das Haus am Kanal 
• Der Stammgast 
• Tropenkoller 
• Der Mörder 
• Die Schwarze von Panama 
• Hotel Zurück zur Natur 
• Die bösen Schwestern von Concarneau 
• 45 Grad im Schatten 
• Der Ausbrecher 
• Die Pitards 
• Der Mann aus London 
• Die Selbstmörder 
• Der Untermieter 
• Das Unheil 
• Die Leute gegenüber 
• Die Beichte 
• Der Glaskäfig 
• Der Mann mit dem kleinen Hund 
• Der Erpresser 
• Die Flucht des Monsieur Monde 
• Die Ferien des Monsieur Mahe 
• Fremd im eigenen Haus 
• Der ältere Bruder 
• Die Witwe Couderc 
• Der Zug aus Venedig 
• Der Outlaw 
• Doktor Bergelon 
• Ankunft Allerheiligen 
• Weder ein noch aus 
• Manuela 
• Der Wucherer 
• Schwarzer Regen 
• Hochzeit in Poitiers 
• Das blaue Zimmer 
• Stammbaum 
• Tante Jeanne 
• Die Flucht der Flamen 
• Der Mann, der den Zügen nachsah 
• Wellenschlag 
• Brief an meinen Richter 
• Der Bericht des Polizisten 
• Der Sohn Cardinaud 
• Das Fenster der Rouets 
• Drei Zimmer in Manhattan 
• Der Schnee war schmutzig 
• Pont des Arches 
• Der Amateur 
• Der Witwer 
• Drei Frauen 
• Sonntag 
• Der Grenzgänger 
• Die schielende Marie 
• Der Präsident 
• Der Neger 
• Die Brüder Rico 
• Antoine und Julie 
• Das ungesühnte Verbrechen 
• Der Uhrmacher von Everton 
• Der große Bob 
• Das Haus am Quai Notre-Dame 
• Betty 
• Der Teddybär 
• Der Rückfall 
• Doppelleben 
• Die verschwundene Tochter 
• Es gibt noch Haselnußsträucher 
• Das zweite Leben 
• Das Gefängnis 
• Der Umzug 
• Der Tod des Auguste Mature 
• Die Katze 
• Maletras zieht Bilanz 
• Die Glocken von Bicetre 
• Der Zug 
• Die Eisentreppe 
• Die schwarze Kugel 
• Der verlorene Sohn 
• Der Bürgermeister von Furnes 
• Zum Weißen Ross 
• Vor Gericht 
• Die Wahrheit über Bebe Donge 
• Die Marie vom Hafen 
• Das Haus der sieben Mädchen 
• Der Bananentourist 
• Die Verbrechen meiner Freunde 
• Der Verdächtige 
• Der Schwager 
• Das Testament Donadieu 
• Sackgasse 
• Der fremde Vetter 
• Die Erbschleicher 
• Das Schicksal der Malous 
• Die Zeugen 
• Der kleine Mann von Archangelsk 
• Die Komplizen 
• Im Falle eines Unfalls 
• Bellas Tod 
• Die grünen Fensterläden 
• Die Zeit mit Anais 
• Das Begräbnis des Monsieur Bouvet 
• Die letzten Tage eines armen Mannes 
• Der Neue 
• Die Fantome des Hutmachers 
• Am Maultierpass 
• Die Überlebenden der Telemaque 

Georges Simenon (Autor)

---

• Das Testament Donadieu 
• Der Mann, der den Zügen nachsah 
• Die Verlobung des Monsieur Hire 
• Die Witwe Couderc 
• Der kleine Heilige 
• Die Katze