Dieser Erzählband vereinigt 17 angebliche Sachtexte, die nicht alle gleichzeitig entstanden sind, jedoch alle mit irrealen Grundannahmen spielen, von linearen Gedankengängen abweichen und den Leser in der Verwirrung mit der Realität zurücklassen.
Einige Erzählungen sind:
Pierre Menard, der Autor des Quijote
Das geheime Wunder
Der Garten der Pfade, die sich verzweigen
Tlön, Uqbar, Orbis Tertius
Untersuchen des Werks von Herbert Quain
Die kreisförmigen Ruinen