Literarisches Werk
Übersicht
Name einer Übersetzung | : | Stürmische Hügel Der Sturmheidhof Die Sturmhöhe Umwitterte Höhen Catherine Linton: Liebe und Hass auf Wuthering Heights Sturmumwetterte Höhen Stürmische Höhen |
Originalsprache | : | Englisch |
Umfang | : | ca. 449 Seiten |
Thema | : | Liebe, Tradition, Familiendrama, Rache, Leidenschaft, Hass |
Ort | : | England, Landgut |
Besondere Liste | : | Meyers Kleines Lexikon - Literatur, 50 Klassiker - Romane vor 1900, 1001 Bücher, Das Buch der 1000 Bücher, 501 Must-Read Books, The Observer's 100 Best Novels, The Observer's 100 Greatest Novels of All Time, The Guardian 1000 Novels |
Verlag | : | Anaconda, Artemis & Winkler Verlag, aufbau, Carlsen, Diogenes Verlag, dtv Deutscher Taschenbuch Verlag, Goldmann Verlag, Insel Verlag, Manesse Verlag, Reclam-Verlag |
Buchreihe | : | Manesse Bibliothek der Weltliteratur |
Kurzbeschreibung
»Sturmhöhe« ist ein Roman von Emily Brontë. 1847 wurde das literarische Werk zuerst veröffentlicht.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Charakteristik / 3 Einschätzungen
Anspruch Wissen |
6 4 |
Liebe Humor |
6 1 |
Erotik Spannung |
1 7 |
Unterhaltung Transzendenz |
6 2 |
Figuren
Heathcliff
Ellen Dean
Edgar Linton
Olivier
Joseph
Isabelle
Guillaume
Hélène
Roch
Mrs. Linton
Catherine Earnshaw
Nellie
Hindley Earnshaw
Ellen Dean
Edgar Linton
Olivier
Joseph
Isabelle
Guillaume
Hélène
Roch
Mrs. Linton
Catherine Earnshaw
Nellie
Hindley Earnshaw
Kurzkritiken












Ich habe das Buch verschlungen, allerdings sind die Druck- und Grammatikfehler in der Ausgabe des Diogenes-Verlages und die dortige Übersetzung der Frau von Sondheimer stellenweise unerträglich.












Sehr düster, anziehend und abstoßend zugleich, irgendwie krank. Nichts für empfindliche Gemüter!












Ein Wahnsinn!!! Und der schillernste "Bösewicht" der Literaturgeschichte
Enthalten in der Liste
Immer wieder stößt man auf den Begriff »Weltliteratur«. In dieser Liste können Nutzer von Kritikatur ihre Weltliteratur zusammenfassen, somit ihre Leseerfahrung allen Internetnutzern mitteilen und eventuell Leseanregungen geben.
»Jemand, der bis zehn Uhr noch nicht die Hälfte seines Tagwerks verrichtet hat, läuft Gefahr, die andere Hälfte unerledigt zu lassen.«
(Mrs Dean) / 7. Kapitel
Stichworte: Arbeit, Frühes Aufstehen
Aktion:»Stolze Menschen schaffen sich selbst die schlimmsten Sorgen.«
(Mrs Dean) / 7. Kapitel
Stichworte: Stolz
Aktion:»Die Gütigen und Großmütigen sind nur auf gerechtere Weise egoistisch als die Tyrannischen.«
(Mrs Dean) / 10. Kapitel
Aktion:
»Aber Verrat und Gewalt sind Speere mit Spitzen an beiden Enden: Sie verwunden diejenigen, die sich ihrer bedienen, schlimmer als ihre Feinde.«
(Isabella Linton) / 17. Kapitel
Verfilmungen
Vertonungen
Übersetzung
Karl Gassen (Sturmumwetterte Höhen)
J. B. Schiff (Stürmische Höhen)
Johannes F. A. Boeckel
Siegfried Lang
Gisela Etzel (Der Sturmheidhof) (1908)
Grete Rambach (Die Sturmhöhe) (1938)
Gladys von Sondheimer (Stürmische Hügel) (1947)
Alfred Wolfenstein (Umwitterte Höhen) (1950)
Martha Fabian (Catherine Linton: Liebe und Hass auf Wuthering Heights) (1951)
Ingrid Rein (2008)
Michaela Meßner (2009)
lieferbare Ausgaben
nicht mehr lieferbar
Linktipp: »England« als Ort haben auch
- Fever Pitch (Nick Hornby)
- Per Anhalter durch die Galaxis (Douglas Adams)
- A Long Way Down (Nick Hornby)
- Abbitte (Ian McEwan)
- Frankenstein (Mary W. Shelley)