Durch thematische Reduktion und die Einführung einer Außenperspektive (Entstehung des Romans) gelingt es Cronenberg, den burroughsschen Realismus filmisch greifbar zu machen und! denselben beizubehalten. Fazit: Die filmische Adaption bereitet – wie das Buch selbst – einiges an Kopfzerbrechen, es lohnt sich aber durchaus, die funktionalen Zusammenhänge dieses absolut außergewöhnlichen Multiversums zu ergründen.

es zieht sich in immer unverständlichere Längen