Übersicht
| Beruf | : | Übersetzerin |
Kurzbeschreibung
Annette Kopetzki ist eine Übersetzerin. . Sie hat Texte übersetzt von Andrea Camilleri, Francesco Sorti und Rita Monaldi.
Mitmachen / Fehler gefunden
Gern kannst Du bei Kritikatur mitmachen. Als kultureller Verein, Verlag, Buchhandlung oder als Nutzer angemeldet, bieten sich Dir vielfältige Möglichkeiten, sich zu präsentieren.Auf dieser Seite befindet sich eine falsche Angabe oder es fehlt Information. Gib uns Bescheid, um hier nachzubessern.
Übersetzungen
| Jahr | Autor | Werk | Gattung | |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | Norberto Bobbio | Vom Alter | Essay | |
| 1998 | Laura Pariani | Das Schwert und der Mond | Roman | |
| 2004 | Erri De Luca | Ich bin da | Roman | |
| 2007 | Francesco Sorti, Rita Monaldi | Veritas | ||
| 2007 | Milena Agus | Solange der Haifisch schläft | Roman | |
| 2011 | Lorenza Foschini | Prousts Mantel | Sachbuch | |
| 2012 | Andrea Camilleri | Die Münze von Akragas | Roman | |
| 2013 | Ugo Riccarelli | Die Residenz des Doktor Rattazzi | Roman | |
| 2013 | Andrea Camilleri | Die Sekte der Engel | ||
| 2015 | Giampaolo Morelli | Verliebt in sieben Stunden | Roman | |
| 2015 | Andrea Camilleri | Romeo und Julia in Vigata | Kurzgeschichtensammlung | |
| 2017 | Maurizio Torchio | Das angehaltene Leben | Roman | |
| 2017 | Andrea Canobbio | Drei Lichtjahre | Roman | |
| 2017 | Andrea Camilleri | Berühre mich nicht | Roman |
Übersetzungen erschienen in den Verlagen
Nagel & Kimche (5)
Paul Zsolnay Verlag (2)
Rowohlt Taschenbuch (1)
Kindler Verlag (1)
dtv Deutscher Taschenbuch Verlag (1)
Klett-Cotta (1)
Deuticke im Zsolnay Verlag (1)
Rowohlt Verlag (1)
Paul Zsolnay Verlag (2)
Rowohlt Taschenbuch (1)
Kindler Verlag (1)
dtv Deutscher Taschenbuch Verlag (1)
Klett-Cotta (1)
Deuticke im Zsolnay Verlag (1)
Rowohlt Verlag (1)
Annette Kopetzki hat Werke übersetzt von
Andrea Camilleri (4)
Francesco Sorti (1)
Rita Monaldi (1)
Milena Agus (1)
Norberto Bobbio (1)
Laura Pariani (1)
Erri De Luca (1)
Ugo Riccarelli (1)
Maurizio Torchio (1)
Giampaolo Morelli (1)
Lorenza Foschini (1)
Andrea Canobbio (1)
Francesco Sorti (1)
Rita Monaldi (1)
Milena Agus (1)
Norberto Bobbio (1)
Laura Pariani (1)
Erri De Luca (1)
Ugo Riccarelli (1)
Maurizio Torchio (1)
Giampaolo Morelli (1)
Lorenza Foschini (1)
Andrea Canobbio (1)
Annette Kopetzki hat übersetzt aus den Sprachen
Italienisch (12)
Links
Annette Kopetzki im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Linktipp: »Frau« als Geschlecht haben auch
- Allende, Isabel (1942)
- Duras, Marguerite (1914-1996)
- Christie, Agatha (1890-1976)
- Woolf, Virginia (1882-1941)
- Wolf, Christa (1929-2011)