Anmelden
Anmelden
Neu anmelden
Passwort vergessen
Kritikatur
- Das Kulturportal
Einkaufen
Startseite
Nutzungsbedingungen
Datenschutz
Praktikum auf Kritikatur
Mitarbeit auf Kritikatur
Nachricht zum Team
Impressum
Was ist Kritikatur?
Häufig gefragt
Literatur
Startseite
Die besten Schriftsteller
Die besten Werke
Frische Autoren
Frische Werke
Literaturpreise
Literaturgenre
Literaturliste
Literaturreihe
Film
Startseite
Die besten Regisseure
Die besten Schauspieler
Frisch auf Kritikatur
Die besten Filme
Genre
Filmpreise
Filmliste
Filmreihe
Hörwerke
Startseite
Frische Hörspiele
Frische Hörbucher
Frische Feature
Musik
Startseite
Frisch auf Kritikatur
Musikgattung
Musiktyp
Musikliste
Orchester
Zitate
Die besten Zitate
Stichworte mit Zitaten
Autoren mit Zitaten
Mehr
Aktuelle Radiosendungen
Spiele
Serien
Nutzerbereich
Expertensuche
Zufallsartikel
Expertensuche
Werke - hat Werke übersetzt von -
Haefs, Gisbert
- (25)
A-Z
Jahr
Punkte
Autor
Seiten
Kurzansicht
Langansicht
Tabelle
Bild
Einzelbild
Sortierung ↓
Sortierung ↑
Tom Sawyers Abenteuer
(Mark Twain)
3 Kurzkritiken
116 Punkte
Wörterbuch des Teufels
(Ambrose Bierce)
1 Kurzkritik
34 Punkte
Eine Studie in Scharlachrot
(Arthur Conan Doyle)
1 Kurzkritik
1 Charakteristik
33 Punkte
Die Abenteuer des Sherlock Holmes
(Arthur Conan Doyle)
1 Kurzkritik
27 Punkte
Beowulf
1 Kurzkritik
25 Punkte
Barry Lyndon
(William Makepeace Thackeray)
1 Kurzkritik
21 Punkte
Mein Papa
(Olivia Susan Clemens)
1 Kurzkritik
19 Punkte
Der Hund der Baskervilles
(Arthur Conan Doyle)
18 Punkte
Kim
(Rudyard Kipling)
18 Punkte
Das Dschungelbuch
(Rudyard Kipling)
13 Punkte
Drei Männer in einem Boot
(Jerome K. Jerome)
11 Punkte
Das Aleph
(Jorge Luis Borges)
7 Punkte
Morels Erfindung
(Adolfo Bioy Casares)
6 Punkte
Buch der Träume
(Jorge Luis Borges)
5 Punkte
Ein Nashorn für den Papst
(Lawrence Norfolk)
5 Punkte
Wörterbuch der Gemeinplätze
(Gustave Flaubert)
5 Punkte
Buenos Aires mit Inbrunst
(Jorge Luis Borges)
2 Punkte
Die Snobs
(William Makepeace Thackeray)
2 Punkte
Erinnerungen an die Unterentwicklung
(Edmundo Desnoes)
2 Punkte
Genau-so-Geschichten
(Rudyard Kipling)
2 Punkte
Landschaften nach der Schlacht
(Juan Goytisolo)
2 Punkte
Über Bord
(Rudyard Kipling)
2 Punkte
Mond gegenüber
(Jorge Luis Borges)
1 Punkt
Der blaue Express
(Agatha Christie)
0 Punkt
Die Übersetzung
(Pablo de Santis)
0 Punkt
Eingrenzungen
Autor
Bierce, Ambrose (1)
Bioy Casares, Adolfo (1)
Borges, Jorge Luis (4)
Christie, Agatha (1)
Clemens, Olivia Susan (1)
Desnoes, Edmundo (1)
Doyle, Arthur Conan (3)
Flaubert, Gustave (1)
Goytisolo, Juan (1)
Jerome, Jerome K. (1)
Kipling, Rudyard (4)
Norfolk, Lawrence (1)
Santis, Pablo de (1)
Thackeray, William Makepeace (2)
Twain, Mark (1)
Literaturgattung
Epos (1)
Erzählsammlung (2)
Erzählung (1)
Gedicht (2)
Roman (13)
Sachbuch (1)
Genre
Abenteuerliteratur (1)
Bildungsroman (1)
Historische Literatur (1)
Krimi (5)
Disziplin
Geschichte (1)
Originalsprache
Altenglisch (1)
Englisch (15)
Französisch (1)
Spanisch (8)
Stichwort
Biographie (1)
Kinder- und Jugendliteratur (2)
Kinderbuch (1)
verfilmt (4)
vertont (1)
Thema
Alltag (1)
Ausreißer (1)
Bootsfahrt (1)
Britischer Humor (1)
Buddhismus (1)
Erbschaft (1)
Familie (1)
Fischkutter (1)
Fluch (1)
Flucht (1)
Heldenepos (1)
Homosexualität (1)
Junger Mann (1)
Kryptologie (1)
Lausbubengeschichte (1)
Millionär (1)
Multikulturelle Gesellschaft (1)
Neufundland (1)
Oberschicht (1)
Passagierdampfer (1)
Römische Kurie (1)
Spannung (1)
Stabreim (1)
Twain, Mark (1)
Waise (1)
Wertwandel (1)
Ort
Amerika (1)
Argentinien (1)
Buenos Aires (1)
Dänemark (1)
Großbritannien (1)
Indien (1)
Irland (1)
Kleinstadt (1)
Kuba (1)
Mississippi (1)
Paris (1)
Schweden (1)
Südstaaten (1)
Themse (1)
USA (1)
Zeit
1516 (1)
18. Jahrhundert (1)
1850 (1)
1960er (1)
5. Jahrhundert (1)
6. Jahrhundert (1)
Person
(1)
Figur
Aufsteiger (1)
Hercule Poirot (Figur) (1)
Sherlock Holmes (3)
Besondere Liste
100 Bücher des 20. Jh. von Le Monde (1)
1001 Bücher (3)
50 Klassiker - Romane vor 1900 (2)
501 Must-Read Books (5)
Das Buch der 1000 Bücher (5)
Meyers Kleines Lexikon - Literatur (5)
Schecks Kanon (1)
The Guardian 1000 Novels (5)
The Observer's 100 Best Novels (2)
The Observer's 100 Greatest Novels of All Time (1)
Werke in Editionen
Bibliothek der Weltliteratur (BDW) (1)
Manesse Bibliothek der Weltliteratur (1)
Hanser Klassiker-Neuübersetzungen (1)
SZ Bibliothek (1)
Marebibliothek (1)
Eingrenzungen
Autor
Bierce, Ambrose (1)
Bioy Casares, Adolfo (1)
Borges, Jorge Luis (4)
Christie, Agatha (1)
Clemens, Olivia Susan (1)
Desnoes, Edmundo (1)
Doyle, Arthur Conan (3)
Flaubert, Gustave (1)
Goytisolo, Juan (1)
Jerome, Jerome K. (1)
Kipling, Rudyard (4)
Norfolk, Lawrence (1)
Santis, Pablo de (1)
Thackeray, William Makepeace (2)
Twain, Mark (1)
Literaturgattung
Epos (1)
Erzählsammlung (2)
Erzählung (1)
Gedicht (2)
Roman (13)
Sachbuch (1)
Genre
Abenteuerliteratur (1)
Bildungsroman (1)
Historische Literatur (1)
Krimi (5)
Disziplin
Geschichte (1)
Originalsprache
Altenglisch (1)
Englisch (15)
Französisch (1)
Spanisch (8)
Stichwort
Biographie (1)
Kinder- und Jugendliteratur (2)
Kinderbuch (1)
verfilmt (4)
vertont (1)
Thema
Alltag (1)
Ausreißer (1)
Bootsfahrt (1)
Britischer Humor (1)
Buddhismus (1)
Erbschaft (1)
Familie (1)
Fischkutter (1)
Fluch (1)
Flucht (1)
Heldenepos (1)
Homosexualität (1)
Junger Mann (1)
Kryptologie (1)
Lausbubengeschichte (1)
Millionär (1)
Multikulturelle Gesellschaft (1)
Neufundland (1)
Oberschicht (1)
Passagierdampfer (1)
Römische Kurie (1)
Spannung (1)
Stabreim (1)
Twain, Mark (1)
Waise (1)
Wertwandel (1)
Ort
Amerika (1)
Argentinien (1)
Buenos Aires (1)
Dänemark (1)
Großbritannien (1)
Indien (1)
Irland (1)
Kleinstadt (1)
Kuba (1)
Mississippi (1)
Paris (1)
Schweden (1)
Südstaaten (1)
Themse (1)
USA (1)
Zeit
1516 (1)
18. Jahrhundert (1)
1850 (1)
1960er (1)
5. Jahrhundert (1)
6. Jahrhundert (1)
Person
(1)
Figur
Aufsteiger (1)
Hercule Poirot (Figur) (1)
Sherlock Holmes (3)
Besondere Liste
100 Bücher des 20. Jh. von Le Monde (1)
1001 Bücher (3)
50 Klassiker - Romane vor 1900 (2)
501 Must-Read Books (5)
Das Buch der 1000 Bücher (5)
Meyers Kleines Lexikon - Literatur (5)
Schecks Kanon (1)
The Guardian 1000 Novels (5)
The Observer's 100 Best Novels (2)
The Observer's 100 Greatest Novels of All Time (1)
Werke in Editionen
Bibliothek der Weltliteratur (BDW) (1)
Manesse Bibliothek der Weltliteratur (1)
Hanser Klassiker-Neuübersetzungen (1)
SZ Bibliothek (1)
Marebibliothek (1)